昏天黑地

昏天黑地
注音: hthd
解译: 形容天色昏暗。也比喻社会黑暗混乱。
出处: 清·吴敬梓《儒林外史》第八回:“真乃是慌不择路,赶了几日旱路,又搭船走,昏天黑地,一直走到浙江乌镇地方。”
例句: 加以象现在的昏天黑地,你若打开窗子说亮话,还是免不了做牺牲。(鲁迅《两地书》九)
成语简写: 昏天黑地
成语繁体: 昬天黑地
常用程度: 常用成语
感情色彩: 贬义成语
成语用法: 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
成语结构: 联合式成语
产生年代: 古代成语
成语正音: 昏,不能读作“hún”。
成语辨析: ~和“天昏地暗”;都形容天色昏暗。不同在于:~还可比喻思想糊里糊涂;“天昏地暗”不能。
近义词: 天昏地暗、神志不清
英语翻译: dizzy
日语翻译: (空の)真っ暗(くら)なさま。人事不省のさま。道楽(どうらく)している生活の形容
俄语翻译: непроглядная тьма