空中楼阁

空中楼阁
注音: kzlg
解译: 悬在半空中的阁楼。比喻虚幻的事物或脱离实际的空想。
出处: 唐·宋之问《游法华寺》诗:“空中结楼殿,意表出云霞。”
例句: 实者,就事敷陈,不假造作,有根有据之谓也;虚者,空中楼阁,随意构成,无影无形之谓也。(清 李渔《闲情偶寄 结构第一》)
成语简写: 空中楼阁
成语繁体: 空中樓閣
常用程度: 常用成语
感情色彩: 贬义成语
成语用法: 偏正式;作主语、宾语;含贬义
成语结构: 偏正式成语
产生年代: 古代成语
成语正音: 空,不能读作“kònɡ”。
成语辨析: ~和“海市蜃楼”;都可指虚无缥缈;实际不存在的事物。不同在于:~偏重于无根据的空想;“海市蜃楼”则重在远离实际的幻想;语义比~重。
近义词: 虚无飘渺、海市蜃楼
英语翻译: the realm of fancy
日语翻译: 空中楼閣(くうちゅうろうかく)
俄语翻译: воздушные зáмки