历历在目

历历在目
注音: llzm
解译: 指远方的景物看得清清楚楚,或过去的事情清清楚楚地重现在眼前。
出处: 唐·杜甫《历历》诗:“历历开元事,分明在眼前。”
例句: 李老师冒雨给我补课的情景,至今依然历历在目。
成语简写: 历历在目
成语繁体: 歷歷在目
常用程度: 常用成语
感情色彩: 中性成语
成语用法: 偏正式;作谓语、补语;用于对往事的回忆
成语结构: 偏正式成语
产生年代: 古代成语
成语辨析: ~和“记忆犹新”都有“清楚地记得”的意思。但~偏重在过去情景的再现;“记忆犹新”偏重在记忆清晰;像刚发生的一样。
近义词: 一清二楚、历历可数
英语翻译: leap up vividly before the eyes
日语翻译: 歴歴と目に浮(う)かんでいる
俄语翻译: в глазáх стоять