初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首

贾至 〔唐朝〕

枫岸纷纷落叶多,洞庭秋水晚来波。

乘兴轻舟无近远,白云明月吊湘娥。

古诗译文 知识点 古诗注解 讲解 古诗赏析 创作背景

枫树岸边纷纷飘落的树叶很多,傍晚时分洞庭湖的秋水涌起波浪。我们乘着兴致划着轻舟,不在意路程远近,在白云和明月的陪伴下凭吊湘水女神。

贾至是唐代诗人,其诗风格清新自然,多写个人情感和自然景色。洞庭湖是中国第二大淡水湖,在古代文学作品中经常出现,常常与文人的情感和志向联系在一起。湘娥的传说在古代文学中也有广泛的应用,象征着忠贞、哀怨等情感。

  • 枫岸:种着枫树的江岸。
  • 晚来波:傍晚时分泛起的波浪。
  • 乘兴:趁着兴致。
  • 湘娥:湘水女神,传说为舜的两个妃子娥皇和女英。

这首诗是贾至被贬岳州时所作,通过描绘洞庭湖的秋景和与友人泛舟的情景,抒发了诗人复杂的情感。诗的开篇以枫叶飘落、秋水荡漾的景象,烘托出诗人内心的凄凉和孤寂。而“乘兴轻舟无近远”一句,则表现出诗人在困境中依然保持着乐观豁达的心态。最后“白云明月吊湘娥”,既表达了对湘水女神的凭吊之情,也暗示了诗人对自身命运的感慨。整首诗语言优美,意境深远,是贾至的代表作之一。

诗的前两句描绘了一幅秋景图,枫叶飘落,秋水荡漾,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,也暗示了诗人被贬的心境。后两句则展现了诗人与友人乘兴泛舟的情景,他们不在意路程远近,在白云明月的陪伴下凭吊湘娥,表现出一种豁达超脱的情怀。整首诗情景交融,既有对自然景色的描绘,又有对人生境遇的感慨。

此诗大约作于唐肃宗乾元二年(759 年)。当时贾至因事被贬为岳州司马,李白也因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦东还,两人在巴陵(今湖南岳阳)相遇,遂同裴九一起泛舟洞庭湖,贾至写下了这组诗。

作者信息
贾至

贾至(718—772)字幼隣,唐代洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为军父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。

古诗数量:55名句数量:199