望江南

李煜 〔唐朝〕

多少恨,昨夜梦魂中。

还似旧时游上苑,车如流水马如龙。

花月正春风。

古诗译文 知识点 古诗注解 讲解 古诗赏析 创作背景

有多少伤心的泪水啊,纵横交错地流满了脸颊。心中的痛苦不要和着泪水诉说出来,凤笙也不要在流泪的时候吹奏。因为这只会让人更加肝肠寸断,这是毫无疑问的。

这首词运用了对比的手法,通过梦中的繁华与现实的凄凉进行对比,增强了情感的表达。同时,“车如流水马如龙”是引用了前人的典故,使词句更具表现力。

  • 断脸:泪水纵横满脸。
  • 横颐

李煜的这首词短小精悍,却蕴含着深厚的情感。从内容上看,它围绕着一个“梦”展开,将梦中的欢乐与现实的痛苦交织在一起。在艺术手法上,词人巧妙地运用了对比和用典,使情感表达更加委婉深沉。对于读者来说,要理解这首词,需要结合李煜的生平经历,体会他亡国后的痛苦心境。

这首词以“梦”为中心,上片直接点明“多少恨”,总领全词,情感沉郁。下片通过回忆旧时游上苑的热闹场景,“车如流水马如龙,花月正春风”,描绘出一幅繁华绮丽的画面,与现实的凄凉形成强烈对比,更突出了词人的亡国之恨和对往昔生活的怀念。全词不着一“悲”字,却处处饱含悲苦之情,含蓄深沉,意境深远。

此词是李煜亡国入宋后所作。南唐亡国之后,李煜被囚禁于汴京,生活发生了天翻地覆的变化,他常常在梦中回忆起旧时的帝王生活,这首词就是他在这种背景下创作的,以抒发亡国之痛。

作者信息
李煜

李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治,但其艺术才华却非凡。精书法,善绘画,通音律,诗和文均有一定造诣,尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜,却在词坛上留下了不朽的篇章,被称为“千古词帝”。

古诗数量:155名句数量:535