贺圣朝

冯延巳 〔唐朝〕

金丝帐暖牙床稳,怀香方寸。

轻颦轻笑,汗珠微透,柳沾花润。

云鬟斜坠,春应未已,不胜娇困。

半欹犀枕,乱缠珠被,转羞人问。

古诗译文 知识点 古诗注解 讲解 古诗赏析 创作背景

金丝织就的帐幕温暖,牙床安稳舒适,佳人怀抱着芬芳,心思缱绻。她时而轻轻皱眉,时而盈盈浅笑,汗珠微微渗出,恰似柳丝沾染了花朵的润泽。乌黑的发髻斜斜地垂落,春意仿佛还未消尽,她娇弱慵懒,难以自持。半倚在犀角做的枕头上,身上凌乱地缠着珍珠镶嵌的锦被,她害羞得不敢让人询问。

冯延巳是五代十国时期南唐重要的词人,他的词对北宋初期的词人产生了重要影响。其词作多以委婉细腻的笔触描绘男女之情和宫廷生活,情感真挚,意境深远。他善于运用象征、比喻等手法,使词作具有较高的艺术价值。《贺圣朝》是词牌名,不同的词人在这个词牌下创作了许多优秀的作品。

  • 金丝帐:用金丝线织成的帐幕,象征奢华。
  • 牙床:指装饰精美的床榻。
  • 怀香方寸:“方寸”指内心,“怀香”表示佳人怀抱芬芳,体现其娇羞与柔美。
  • 轻颦轻笑:形容佳人表情丰富,时而皱眉,时而微笑。
  • 柳沾花润:描绘佳人因羞涩或情动而微微出汗,如同柳丝沾染了花朵的润泽。
  • 云鬟:形容女子乌黑浓密的发髻。
  • 犀枕:用犀角制成的枕头,是珍贵的卧具。
  • 珠被:镶嵌有珍珠的锦被,同样显示奢华。

这首词围绕一位佳人展开,从环境描写入手,为读者营造出一种奢华而温馨的氛围。通过对佳人表情、神态和动作的细致刻画,展现了她的娇羞和柔美。词中没有直接表达情感,而是通过细腻的描写让读者感受到佳人内心的情感波动。这种写作手法体现了冯延巳词作的含蓄之美。同时,词中的意象如“金丝帐”“牙床”“犀枕”“珠被”等,不仅展现了贵族生活的奢华,也为整首词增添了一种华丽的色彩。

这首词以细腻的笔触描绘了一位佳人的娇态和羞涩心理。上阕通过描写帐幕、牙床等奢华的环境,衬托出佳人的高贵和娇柔。“轻颦轻笑,汗珠微透,柳沾花润”,生动地刻画了佳人的神态和情状,给人以清新自然之感。下阕则进一步描绘佳人的慵懒姿态和害羞心理,“半欹犀枕,乱缠珠被,转羞人问”,将佳人的娇弱和羞涩表现得淋漓尽致。整首词语言优美,意境婉约,体现了冯延巳词作的典型风格。

冯延巳是五代十国时期南唐词人,其词作多写男女之情和宫廷生活。这首《贺圣朝》可能创作于南唐宫廷或贵族生活场景中,以细腻的笔触描绘了一位佳人的娇羞姿态和闺房生活,反映了当时贵族阶层的享乐生活和情感氛围。

作者信息
冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

古诗数量:196名句数量:556