一叶扁舟轻帆卷。
暂泊楚江南岸。
孤城暮角,引胡笳怨。
水茫茫,平沙雁,旋惊散。
烟敛寒林簇,画屏展。
天际遥山小,黛眉浅。
旧赏轻抛,到此成游宦。
觉客程劳,年光晚。
异乡风物,忍萧索、当愁眼。
帝城赊,秦楼阻,旅魂乱。
芳草连空阔,残照满。
佳人无消息,断云远。
迷神引
古诗译文
知识点
古诗注解
讲解
古诗赏析
创作背景
一叶扁舟，轻帆收卷，暂时停靠在楚江南岸。黄昏时分，孤城响起号角声，又混杂着胡笳的哀怨。江水茫茫，平沙上栖息的大雁，被突然惊散。暮霭消散，寒林簇拥，如一幅展开的画屏。天边远处的山峦矮小，就像美人的黛眉一样浅淡。轻易地抛弃了旧日的欢赏，到这里来做官。感觉旅途劳顿，一年的时光又将过去。异乡的风光景物，怎么忍心在我满怀愁绪时显得如此萧条冷落。京城遥远，秦楼阻隔，羁旅的魂魄已纷乱。芳草一直延伸到空旷之处，残阳洒满大地。佳人没有消息，像一片断云飘向远方。
1. 柳永是北宋著名词人，婉约派代表人物之一，其词多写羁旅行役、男女之情等内容，语言通俗，情感真挚。
2. 《迷神引》是词牌名，双调九十七字，前段十句六仄韵，后段十一句六仄韵。
3. 词中运用了借景抒情的手法，通过对秋景的描写来抒发作者的情感。
4. “黛眉浅”运用了比喻的修辞手法，将远山比作美人的黛眉，生动形象地写出了远山的浅淡之美。
- 扁舟：小船。
- 楚江：泛指长江中下游一带的江水。
- 暮角：黄昏时的号角声。
- 胡笳：古代北方民族的一种乐器，声音悲凉。
- 平沙：平坦的沙地。
- 烟敛：暮霭消散。
- 画屏展：形容寒林在暮霭消散后像一幅展开的画屏。
- 黛眉浅：形容远山颜色浅淡，像美人的黛眉。
- 旧赏：旧日的欢赏。
- 游宦：外出做官。
- 客程：旅途。
- 年光晚：一年的时光将尽。
- 帝城：京城。
- 秦楼：指歌楼舞榭，也可指代佳人居住的地方。
- 旅魂：羁旅者的魂魄。
- 断云：片云。
从文学角度看，这首词展现了柳永高超的艺术技巧。他善于捕捉自然景物中的细微变化，用细腻的笔触将其描绘出来，使读者能够身临其境感受到那种孤寂和哀愁。在情感表达上，作者没有直接抒发自己的痛苦，而是通过对景物的描写和对自身经历的叙述，让情感在字里行间自然流露，更能引起读者的共鸣。从历史背景角度看，这首词反映了当时文人在仕途不顺、漂泊异乡时的普遍心态，具有一定的历史价值。
这首词以景起笔，描绘了一幅孤寂、凄凉的秋江暮景图。轻帆暂泊，孤城暮角，胡笳哀怨，平沙惊雁，寒林画屏，遥山黛眉，这些景物的描写，营造出了一种浓厚的哀愁氛围。下阕转入抒情，作者感慨自己轻易抛弃旧日欢赏，到异乡游宦，旅途劳顿，年光将尽，异乡风物更添愁绪。帝城遥远，佳人无讯，进一步深化了他的孤独和思念之情。整首词情景交融，将作者的羁旅之愁、仕途之叹和相思之苦表现得淋漓尽致，具有很强的艺术感染力。
柳永一生仕途坎坷，多次科举失利，后来虽做过一些小官，但始终不得志。这首词可能是他在游宦途中，漂泊到楚江一带时所作。在异乡的孤寂和仕途的不顺，让他心中充满了哀怨和惆怅，于是写下了这首词来抒发自己的情感。
