题顾正字谿居

未知 〔唐朝〕

高敞吟轩近钓湾,尘中来似出人间。

若教明月休生桂, 应得危时共掩关。

春酒夜棋难放客,短篱疏竹不遮山。

莫夸恬淡胜荣禄,雁引行高未许闲。

古诗译文 知识点 古诗注解 讲解 古诗赏析 创作背景

高大宽敞的吟诗轩靠近钓鱼的水湾,从尘世中来到这里仿佛是走出了人间。

如果让明月上不再生长桂树,或许在危难之时能一同闭门隐居。

春日里饮酒、夜晚下棋,难以让客人离去;低矮的篱笆和稀疏的竹子遮挡不住青山。

不要夸耀恬淡的生活胜过荣华富贵,大雁引领着行列高飞,从不允许自己悠闲度日。

1. 正字:古代官职名,主要负责校勘典籍、订正文字错误等工作。

2. 颔联、颈联:律诗通常八句,分为首联、颔联、颈联、尾联,颔联指第三、四句,颈联指第五、六句,这两联一般要求对仗。

3. 月中桂树:古代传说月中有桂树,如“桂子月中落,天香云外飘”等诗句中都有提及,本诗中“明月休生桂”即化用此传说。

4. 诗歌意象:诗中“吟轩”“钓湾”“短篱”“疏竹”“山”“雁”等意象,共同构建了清幽、自然的意境,服务于诗歌情感和主旨的表达。

  • 顾正字:指诗人的友人顾姓正字,正字是古代官职名。
  • 谿居:溪边的居所。
  • 吟轩:供人吟诗的屋宇。
  • 钓湾:适合钓鱼的水湾。
  • 尘中:尘世之中,指喧嚣的世俗社会。
  • 若教:如果让。
  • 休生桂:不再生长桂树。传说月中有桂树。
  • 危时:危难的时代。
  • 掩关:闭门,指隐居不出。
  • 春酒:春日里酿造的酒,也指春日饮酒。
  • 短篱疏竹:低矮的篱笆和稀疏的竹子。
  • 恬淡:清静淡泊的生活。
  • 荣禄:荣华富贵和官职俸禄。
  • 雁引行高:大雁引领着行列高飞。
  • 未许闲:不允许悠闲。

《题顾正字谿居》是一首题赠性质的古诗,整体围绕友人顾正字的溪边居所展开。

开篇先写居所的位置和环境,“高敞吟轩近钓湾”点出居所的宽敞和地理位置,“尘中来似出人间”则突出了居所远离尘世喧嚣的特点,让读者初步感受到这是一个清幽之地。

接着,诗人展开想象,“若教明月休生桂,应得危时共掩关”,这里的想象既有趣味性,又透露出对现实的思考,以及对与友人共处隐居生活的向往。

然后,诗人转入对居所生活场景的描绘,“春酒夜棋难放客”写出了主人待客的热情和相聚的欢乐,“短篱疏竹不遮山”则通过景物描写,进一步展现居所与自然相融的美,让人体会到其中的闲适。

最后,诗人以“莫夸恬淡胜荣禄,雁引行高未许闲”作结,这是一种辩证的思考,不否定恬淡生活的美好,但也强调人不应因此而消磨志向,要有像大雁一样高飞不止的追求,使诗歌不仅是对居所的赞美,更增添了对人生态度的探讨,引人深思。

首联“高敞吟轩近钓湾,尘中来似出人间”,开篇点出友人居所的特点,高大宽敞的吟诗轩靠近钓湾,从尘世来到这里仿佛置身世外,营造出一种清幽脱俗的氛围,表达了对友人居所环境的赞赏。

颔联“若教明月休生桂,应得危时共掩关”,以奇特的想象,假设明月不长桂树,或许在危难之时能与友人一同闭门隐居,既暗含对现实可能存在的动荡的隐忧,也体现了与友人共居的愿望。

颈联“春酒夜棋难放客,短篱疏竹不遮山”,描绘了在友人居所的生活场景,春日饮酒、夜晚下棋,其乐融融,让人不舍离去;低矮的篱笆和稀疏的竹子挡不住青山美景,展现出居所环境的自然与惬意,充满生活气息。

尾联“莫夸恬淡胜荣禄,雁引行高未许闲”,笔锋一转,不赞同过分夸耀恬淡生活胜过荣华富贵,以大雁高飞不辍作比,暗含人应有高远志向、不应贪图安逸之意,使诗歌意境得到升华,富有哲理。

由于此诗作者未知,具体创作背景难以确切考证。从诗句内容来看,这是一首题赠友人顾正字溪边居所的诗。可能是诗人拜访友人的溪边住所后,被那里的环境和生活所触动,进而创作了这首诗,既描绘了友人居所的清幽环境和闲适生活,也融入了一些对人生处世的感慨。

作者信息
未知

未知

古诗数量:4870名句数量:9700