天阔云高,溪横水远,晚日寒生轻晕。
闲阶静,杨花渐少;朱门掩,莺声犹嫩。
悔匆匆过却清明,旋占的,已成幽恨。
却几日阴沉,连宵慵困,起来韶华都尽。
愁入双眉闲斗损,乍品得情怀,看承全近。
深深态,无非自许;厌厌意,终羞人问。
争知道梦里蓬莱,待忘了馀香,时传音信。
纵留得莺花,东风不住,也则眼前愁闷。
金明池
古诗译文
知识点
古诗注解
古诗赏析
创作背景
天空辽阔，云朵高远，溪水横流，水流向远方，傍晚的太阳带着寒意，泛起淡淡的光晕。台阶寂静无人，杨花渐渐稀少；朱门紧闭，黄莺的啼鸣声还很稚嫩。后悔匆匆忙忙地错过了清明佳节，转眼间，已然留下了深深的遗憾。这几日天气阴沉，连着几夜慵懒困倦，起床时才发现美好的春光已经消逝殆尽。
忧愁爬上双眉，不经意间就愁坏了容颜，刚刚体会到这种情怀，才发现一切都如此真切。那深深的姿态，无非是自我欣赏；那恹恹的神情，终究羞于被人询问。怎会知道在梦里的蓬莱仙境，想要忘掉那残留的余香，却又时时传来音信。纵然能留住黄莺和鲜花，但东风不停，也只是徒增眼前的愁闷罢了。
1. 僧仲殊是北宋著名的僧人词人，他的词作风格多样，既有清新自然之作，也有婉约细腻之篇。
2. 《金明池》是词牌名，双调一百二十字，前后片各十一句、五仄韵。
3. 这首词运用了借景抒情的手法，通过描绘暮春景色来抒发作者的愁绪和感慨。
4. 词中多处运用了心理描写，如“悔匆匆过却清明”“乍品得情怀，看承全近”等，使人物形象更加丰满。
- 轻晕：淡淡的光晕。
- 旋占的：转眼间就成了。
- 韶华：美好的春光。
- 看承：看待、对待。
- 厌厌：精神萎靡不振的样子。
- 蓬莱：传说中的海上仙山，这里指美好的梦境或境界。
这首词以暮春景色为背景，细腻地抒发了作者的愁绪和感慨。上阕描绘了一幅暮春傍晚的凄凉景象，天阔云高、溪横水远，营造出一种空旷、寂寥的氛围。“杨花渐少”“莺声犹嫩”暗示着春光的消逝，而“悔匆匆过却清明”则直接表达了作者对错过美好时光的懊悔。“起来韶华都尽”更是将这种时光流逝的无奈推向了高潮。
下阕着重刻画了作者的内心感受。“愁入双眉闲斗损”形象地描绘了作者的忧愁之深，“乍品得情怀，看承全近”则表达了作者对这种情怀的深刻体会。“深深态，无非自许；厌厌意，终羞人问”进一步展现了作者内心的矛盾和羞涩。最后，“争知道梦里蓬莱，待忘了馀香，时传音信”将现实与梦境交织，增添了几分虚幻和迷茫。“纵留得莺花，东风不住，也则眼前愁闷”则点明了主旨，即使能留住眼前的美好，也无法阻挡时光的流逝和命运的无常，表达了作者深深的愁闷和无奈。
关于这首《金明池》的具体创作背景并无十分确切的记载。僧仲殊生活在北宋时期，他虽是僧人，却才情横溢，其词作风格多样。这首词可能创作于暮春时节，作者目睹春光流逝，由此引发内心的感慨和愁绪，或许也蕴含着他对人生的某些思考。他以细腻的笔触描绘了暮春景色，抒发了时光易逝、美好难留的惆怅之情。
