梦相亲

贺铸 〔宋朝〕

(木兰花)清琴再鼓求凰弄,紫陌屡盘骄马鞚。

远山眉样认心期,流水车音牵目送。

归来翠被和衣拥。

醉解寒生钟鼓动。

此欢只许梦相亲,每向梦中还说梦。

古诗译文 知识点 古诗注解 古诗赏析 创作背景

她再次弹奏《求凰》曲,我骑着骏马在紫陌上多次盘旋。

那如同远山般的眉样让我认出了心仪之人,她乘坐的马车发出流水般的声音,我目送着它渐渐远去。

归来后我和衣拥着翠被,借酒消愁,醉意中寒意袭来,只听见钟鼓声响。

这样的欢乐只能在梦中与她相亲,而且每次在梦中还说着梦话。

  • 贺铸(1052-1125),字方回,号庆湖遗老,北宋词人。其词风格多样,兼具豪放与婉约之长,代表作有《青玉案·凌波不过横塘路》《鹧鸪天·重过阊门万事非
  • 清琴再鼓求凰弄:引用司马相如琴挑卓文君的典故,"求凰弄"即《凤求凰》曲,这里指女子弹奏此曲表达爱意。
  • 紫陌屡盘骄马鞚:"紫陌"指京城的道路,"骄马鞚"指马缰绳,形容男子骑着骏马在道路上徘徊。
  • 远山眉样:用卓文君"眉色如望远山"的典故,形容女子眉如远山,秀美动人。
  • 流水车音:化用《诗经·车舝》诗意,表达对女子的爱慕和不舍。
  • 心期:指心意相通,预先约定的期约。
  • 钟鼓动:指钟鼓声报时,暗示时间流逝。

这首词以梦境为线索,通过虚实结合的手法,表达了作者对爱情的渴望和追求不得的痛苦。上阕描绘了梦中与佳人相遇的美好场景,"清琴再鼓求凰弄"借用司马相如的典故,暗示两人心意相通;"紫陌屡盘骄马鞚"则刻画了男子为爱情而徘徊的形象。下阕笔锋一转,回到现实,"归来翠被和衣拥。醉解寒生钟鼓动",通过细节描写,表现了主人公梦醒后的孤独和凄凉。结尾"此欢只许梦相亲,每向梦中还说梦",以梦中说梦的奇特构思,将相思之苦推向极致,令人回味无穷。

整首词语言优美,意境深远,情感真挚,尤其是"每向梦中还说梦"一句,构思新奇,造语尖新,成为千古传诵的名句。

这首词是贺铸的爱情词代表作之一,创作于北宋时期。贺铸一生仕途坎坷,政治上不得志,其爱情词多表达相思之苦和理想抱负无法实现的苦闷。这首词以梦境为媒介,描绘了一场刻骨铭心的爱情经历,可能是作者对某段真实情感的追忆,也可能是借爱情抒怀,寄托自己对理想人生的向往。

作者信息
贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

古诗数量:1141名句数量:2709