风筝吟秋空,不肖指爪声。
高人灵府间,律吕伴咸英。
昔年与兄游,文似马长卿。
今来寄新诗,乃类陶渊明。
磨砻老益智,吟咏闲弥精。
岂非山水乡,荡漾神机清。
渚烟蕙兰动,溪雨虹蜺生。
冯君虚上舍,待余乘兴行。
酬湖州崔郎中见寄
古诗译文
知识点
古诗注解
讲解
古诗赏析
创作背景
风筝在秋空中发出声响，那是技艺不高者拨弄的声音。而高雅之人的心灵深处，有着如同音乐般美妙的韵律，可与古代的经典乐章相媲美。早年和兄长一同交游时，您的文章就像司马相如的那样精彩。如今寄来的新诗，却类似陶渊明的风格。岁月磨砺使人越发聪慧，闲暇时吟诗造诣更加精深。难道不是因为身处山水之乡，让您的才思灵动清澈。洲渚上烟雾缭绕，蕙兰摇曳；溪谷中细雨飘洒，彩虹乍现。希望您能空出上等的房舍，等待我乘兴前去拜访。
1. 刘禹锡是唐朝著名诗人，其诗歌风格豪放洒脱，具有独特的艺术魅力。
2. 司马相如是西汉大辞赋家，代表作有《子虚赋》《上林赋》等。
3. 陶渊明是中国古代田园诗派的创始人，其诗歌以自然质朴的语言描绘田园生活，意境深远。
4. 古代乐律中的律吕分为十二律，包括六律和六吕，是中国古代音乐理论的重要组成部分。
5. “咸英”是古代乐章名，反映了古代音乐文化的丰富内涵。
- 风筝：在古代，风筝常被用于军事或娱乐，此处可能指一种能发声的风筝，借其声音起兴。
- 不肖：这里指技艺不高明，是一种自谦或对普通水平的形容。
- 律吕：古代乐律的统称，代指音乐。
- 咸英：传说中黄帝和帝喾时代的乐章名，代表古代高雅的音乐。
- 马长卿：即司马相如，字长卿，西汉著名文学家，以辞赋著称。
- 陶渊明：东晋田园诗人，其诗风质朴自然、意境深远。
- 磨砻：本义是磨石，这里引申为磨砺、磨炼。
- 神机：指人的才思、灵感。
- 渚：水中的小块陆地。
- 虹蜺：即彩虹，“蜺”是副虹。
- 冯君：“冯”通“凭”，这里是希望、请求之意。
- 虚上舍：空出上等的房舍。
这首诗是刘禹锡酬答友人崔郎中寄诗之作。诗中先通过对比普通声音和高雅韵律，引出对友人的赞美。接着回顾友人文学风格的变化，体现其不断进步。“磨砻老益智”强调了岁月和经历对人的成长和才华提升的作用。对山水景色的描写，一方面展现了湖州的自然之美，另一方面暗示环境对人的影响。最后诗人表达了希望能去拜访友人的愿望，体现了两人之间深厚的友情。从诗歌创作角度看，运用了起兴、用典等手法，使诗歌富有文化底蕴和艺术感染力。同时，语言优美，情感真挚，让读者能感受到诗人对友人的欣赏和对友情的重视。
诗开篇以“风筝吟秋空，不肖指爪声”起兴，用普通的风筝声衬托友人高雅的才情。接着将友人早年文章比作司马相如，如今新诗比作陶渊明，形象地展现了友人文学风格的变化和造诣的提升。“磨砻老益智，吟咏闲弥精”赞扬友人历经岁月磨砺，诗艺更加精湛。对山水景色“渚烟蕙兰动，溪雨虹蜺生”的描写，不仅展现了湖州的美景，也暗示友人受山水滋养，才思清灵。最后“冯君虚上舍，待余乘兴行”表达了诗人对友人的思念和前往拜访的期待，使诗歌情感更加真挚动人。整首诗情感真挚，用典贴切，将对友人的赞美、对山水的向往和对友情的珍视融为一体。
刘禹锡与崔郎中交好，崔郎中在湖州任职时寄诗给刘禹锡。刘禹锡收到诗后，被友人的才情和当地的山水风情所触动，于是创作此诗作为回应。此诗既表达了对友人文学才华变化的赞赏，也流露出对友人所处山水之地的向往。
