衡州早春二首

吕温 〔唐朝〕

碧水何逶迤,东风吹沙草。

烟波千万曲,不辨嵩阳道。

病肺不饮酒,伤心不看花。

惟惊望乡处,犹自隔长沙。

古诗译文 知识点 古诗注解 讲解 古诗赏析 创作背景

碧绿的江水是多么曲折蜿蜒,东风吹拂着沙滩上的野草。江面上烟波浩渺,河道千回百转,已经辨认不出通往嵩阳的道路。我因肺病不能饮酒,又因伤心而无心看花。只是在眺望故乡的时候,才惊觉自己仍然与故乡隔着长沙。

吕温是中唐时期的诗人,他的诗歌风格多样,既有清新自然之作,也有沉郁顿挫之篇。他与柳宗元、刘禹锡等人交往密切,文学创作上相互影响。在这首诗中,运用了借景抒情、以乐景写哀情的表现手法,这是中国古典诗歌中常用的艺术手法之一。

  • 逶迤:形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。
  • 嵩阳道:通往嵩阳的道路。嵩阳,古县名,在今河南省登封市。
  • 病肺:指患有肺病。
  • 长沙:这里并非实指长沙,而是泛指诗人与故乡之间的距离。

这首《衡州早春二首》通过对衡州早春景色的描写和自身情感的抒发,展现了诗人在被贬期间的痛苦和思乡之情。诗的开篇描绘了美丽的自然景色,但这并不能掩盖诗人内心的悲伤。诗人因为身体的疾病和政治上的失意,对生活失去了兴趣,只能在眺望故乡时,感受到深深的孤独和无奈。整首诗语言简洁,意境深远,让读者能够深刻地感受到诗人的情感世界。同时,这首诗也反映了唐代文人在仕途不顺时的普遍心态,具有一定的历史和文化价值。

诗的前两句描绘了衡州早春的自然景色,碧水蜿蜒,东风吹草,展现出一幅生机勃勃的画面。然而,“烟波千万曲,不辨嵩阳道”却笔锋一转,通过描写烟波浩渺、河道曲折,表达了诗人迷失方向、无法回到故乡的迷茫和痛苦。后两句则直接抒发了诗人的悲伤之情,“病肺不饮酒,伤心不看花”,身体的疾病和内心的痛苦让他失去了生活的乐趣。最后一句“惟惊望乡处,犹自隔长沙”,将思乡之情推向了高潮,诗人在眺望故乡时,才惊觉自己与故乡的距离是如此遥远,更加深了他的孤独和凄凉之感。整首诗情景交融,以乐景写哀情,更加突出了诗人的悲伤和思乡之情。

吕温一生积极参与政治,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他被贬至衡州时所作。在衡州,他远离故乡,政治抱负无法实现,又身患疾病,内心充满了痛苦和思乡之情,于是写下了这首诗以抒发自己的感慨。

作者信息
吕温

吕温(771~811) 字和叔,又字化光,唐河中(今永济市)人。德宗贞元十四年(798)进士,次年又中博学宏词科,授集贤殿校书郎。贞元十九年(803),得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。顺宗即位,王叔文用事,他因在蕃中,未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋,使还,转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋,因与宰相李吉甫有隙,贬道州刺史,后徙衡州,甚有政声,世称“吕衡州”。

古诗数量:116名句数量:438