寄张籍

孟郊 〔唐朝〕

夜镜不照物,朝光何时升。

黯然秋思来,走入志士膺。

志士惜时逝,一宵三四兴。

清汉徒自朗,浊河终无澄。

旧爱忽已远,新愁坐相凌。

君其隐壮怀,我亦逃名称。

古人贵从晦,君子忌党朋。

倾败生所竞,保全归懵懵。

浮云何当来,潜虬会飞腾。

1. 古诗译文 5. 知识点 2. 古诗注解 6. 讲解 4. 古诗赏析 3. 创作背景

夜晚的镜子照不出事物的轮廓,清晨的阳光何时才能升起?

忧愁的秋意悄然袭来,侵入有志之士的胸中。

有志之士惋惜时光飞逝,一夜之间多次辗转难眠。

清澈的天河徒然明亮,浑浊的河流终究无法澄清。

旧日的情谊忽然变得遥远,新的忧愁却接连袭来。

你姑且隐藏自己的壮志豪情,我也将逃避名利的追逐。

古代的人看重韬光养晦,有德行的人忌讳结党营私。

相互竞争只会导致失败,想要保全自身唯有保持懵懂。

不知浮云何时会飘来,潜藏的蛟龙终将展翅飞腾。

1. 孟郊,字东野,唐代著名诗人,与贾岛并称"郊寒岛瘦",其诗多写世态炎凉、民间苦难,风格清奇僻苦。

2. 张籍,唐代诗人,擅长乐府诗,与王建并称"张王乐府",其诗多反映社会现实。

3. 韩孟诗派,中唐时期的一个诗歌流派,以韩愈、孟郊为代表,主张"不平则鸣",追求奇崛险怪的诗风。

4. "潜虬"是中国古典诗歌中的常见意象,常用来比喻有才华而未被赏识的人,出自《周易》"潜龙勿用"。

5. 韬光养晦是中国传统文化中的一种处世哲学,指隐藏才能,不使外露,等待合适的时机。

6. 诗歌中运用了比兴手法,以自然景物起兴,寄托诗人的情感和思想。

  • 夜镜:指夜晚的镜子,这里比喻黑暗的环境。
  • 朝光:早晨的阳光,比喻希望或光明。
  • 黯然:忧愁、沮丧的样子。
  • 志士:有远大志向的人。
  • :胸膛。
  • :起身,指因忧愁而夜不能寐。
  • 清汉:清澈的天河,即银河。
  • 浊河:浑浊的河流,比喻混浊的世事。
  • 旧爱:旧日的情谊或知己。
  • 坐相凌:接连而来,纷纷侵袭。
  • 君其隐壮怀:你姑且隐藏自己的壮志豪情。其,助词,无实义。
  • 逃名称:逃避名声和称号,指不追求名利。
  • 从晦:韬光养晦,隐藏才能。
  • 党朋:结党营私的小团体。
  • 懵懵:懵懂,指不显露锋芒,看似糊涂。
  • 潜虬:潜藏的蛟龙,比喻有才华而未被发现的人。

《寄张籍》是孟郊晚年写给友人的一首抒情诗,全诗围绕"愁"与"志"展开,展现了诗人复杂的内心世界。

开篇以"夜镜"、"朝光"等意象,描绘出一个黑暗而迷茫的环境,暗示了当时社会的黑暗与诗人内心的困惑。"黯然秋思来,走入志士膺"则点出了诗人作为有志之士的忧国忧民之情。

中间部分,诗人通过"清汉"与"浊河"的对比,表达了对理想与现实差距的无奈;以"旧爱"与"新愁"的对比,抒发了对人情冷暖、世事变迁的感慨。这些对比不仅增强了诗歌的感染力,也深化了诗歌的主题。

在后半部分,诗人提出了"隐壮怀"、"逃名称"的处世态度,这既是对友人的劝慰,也是诗人在历经坎坷后的自我宽慰。但这种消极避世的态度中,又蕴含着积极进取的精神,"浮云何当来,潜虬会飞腾"便是明证,表现了诗人虽然暂时蛰伏,但仍期待着有朝一日能施展抱负。

总的来说,这首诗语言简练而意蕴丰富,情感真挚而深沉,既反映了诗人个人的遭遇和心境,也折射出中唐时期知识分子的普遍心态,具有较高的思想价值和艺术价值。

这首诗以秋夜起兴,开篇"夜镜不照物,朝光何时升"便营造出一种迷茫压抑的氛围,既写自然景象,又暗喻社会现实的黑暗与希望的渺茫。"黯然秋思来,走入志士膺"将抽象的愁思具象化,表现出有志之士对时局的忧虑。

诗中运用多处对比,如"清汉徒自朗,浊河终无澄",以清澈的天河与浑浊的河流对比,暗示理想与现实的差距。"旧爱忽已远,新愁坐相凌"则写出人情冷暖与世事变迁带来的愁苦。

后半部分转向对人生态度的思考,"君其隐壮怀,我亦逃名称"表达了在乱世中选择韬光养晦的无奈。然而,结尾"浮云何当来,潜虬会飞腾"又透露出不甘沉沦的希望,展现了诗人在失意中仍保持的进取精神。

全诗语言质朴而寓意深远,情感沉郁而不失昂扬,体现了孟郊诗歌"瘦硬"的风格特点,将个人命运与时代背景相结合,具有较强的感染力。

孟郊是中唐时期的诗人,一生仕途坎坷,穷困潦倒。张籍是孟郊的好友,两人均为韩孟诗派的重要成员。此诗是孟郊写给张籍的赠诗,大约创作于孟郊晚年。当时孟郊历经官场失意,对现实社会有了更深刻的认识,诗中流露出他对时局的忧虑、对时光流逝的感慨以及对个人前途的迷茫。同时,也表达了对友人的劝慰和共勉,反映了文人在乱世中寻求自保与等待时机的复杂心态。

作者信息
孟郊

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

古诗数量:428名句数量:1619