同昼上人送郭秀才江南寻兄弟

孟郊 〔唐朝〕

地上春色生,眼前诗彩明。

手携片宝月,言是高僧名。

溪转万曲心,水流千里声。

飞鸣向谁去,江鸿弟与兄。

古诗译文 知识点 古诗注解 讲解 古诗赏析 创作背景

大地上春回大地,一片生机勃勃的景象,眼前友人的诗句也如春日般光彩照人。郭秀才手中拿着昼上人的推荐信,这可是高僧的名号。溪水蜿蜒曲折,仿佛有着无尽的心思,水流奔腾不息,发出千里的声响。那飞翔鸣叫的江鸿,要飞向何方呢?它们就如同郭秀才和他江南的兄弟啊。

1. 孟郊是唐代著名诗人,其诗多写世态炎凉,民间苦难,有“诗囚”之称。

2. 唐代诗僧皎然在当时文坛有一定影响力,与许多文人交往密切。

3. 在中国古代诗词中,大雁常被用来比喻兄弟,如“雁行”一词就有兄弟之意。

  • 昼上人:即皎然,唐代诗僧,擅长诗文。
  • 片宝月:这里指昼上人的推荐信之类的东西,将其比作珍贵的月亮,形容其难得和重要。
  • 江鸿:江中的大雁,常用来比喻兄弟。

这首诗是送别之作,诗人通过对春日景象、友人的推荐信、路途的山水以及江鸿的描写,将情感融入其中。诗的前半部分展现出一种积极的氛围,而后半部分则增添了一丝对郭秀才行程的担忧和对兄弟团聚的期盼。从艺术手法上看,运用了比喻、象征等手法,使诗歌更加生动形象。同时,诗句对仗工整,韵律和谐,体现了唐代诗歌的艺术魅力。对于读者来说,不仅可以感受到诗人的情感,还能了解到唐代的文化和人际交往的特点。

首联“地上春色生,眼前诗彩明”,描绘了春日大地的生机与友人诗歌的光彩,以景衬情,营造出一种欢快的氛围。颔联“手携片宝月,言是高僧名”,通过描写郭秀才手持昼上人的推荐信,体现出推荐信的珍贵和昼上人的名望。颈联“溪转万曲心,水流千里声”,以溪水的曲折和水流的声响,暗示郭秀才路途的遥远和艰辛,也可能象征着他内心的复杂情感。尾联“飞鸣向谁去,江鸿弟与兄”,以江鸿比喻郭秀才和他的兄弟,形象地表达了他们之间的牵挂和思念,同时也流露出一种对兄弟团聚的期待。整首诗意境优美,情感真挚,既表达了对郭秀才的祝福,也体现了诗人对友情和亲情的重视。

具体创作背景不详,但从诗题可知,这是孟郊与昼上人一同送别郭秀才去江南寻找兄弟时所作。在唐代,文人之间相互送别时常常会写诗以表情谊和祝福。郭秀才带着昼上人的推荐信前往江南,孟郊有感而发创作了此诗。

作者信息
孟郊

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

古诗数量:428名句数量:1619