兄弟将知大自强,乱时同葺读书堂。
岩泉遇雨多还闹,溪竹唯风少即凉。
藉草醉吟花片落,傍山闲步药苗香。
团圆便是家肥事,何必盈仓与满箱。
兄弟们深知自强不息的道理,在乱世中一同修缮读书的堂屋。 山岩间的泉水遇雨后更加喧闹,溪边的竹林只要有微风便觉清凉。 坐在草地上醉心吟诗,看花瓣飘落;沿着山边漫步,闻药苗芬芳。 家人团聚便是最富足的事,何必追求粮仓满溢、财宝满箱。
本诗讲解需把握三个维度:一是历史维度,理解晚唐乱世对文人生活的影响;二是情感维度,体会兄弟共修书堂的亲情与坚守学问的执着;三是哲学维度,领悟诗人"重精神轻物质"的价值取向。教学中可引导学生比较"岩泉遇雨多还闹"与"溪竹唯风少即凉"的动静对比,分析尾联如何通过转折句式强化主题。注意结合杜荀鹤"诗旨平易而讽喻深远"的创作特点,理解其现实主义风格。
全诗以白描手法展现乱世文人生活:首联点明兄弟自强、修缮书堂的举动;颔联通过"岩泉""溪竹"的自然意象,暗喻坚守清雅之志;颈联"藉草醉吟""傍山闲步"的闲适画面,与尾联"团圆便是家肥"的价值观形成呼应。诗人将物质追求与精神富足对比,突出"乱时"文人以学问自守、以亲情为贵的高洁品格。语言平实却意蕴深远,体现晚唐现实主义诗风。
此诗作于晚唐乱世,杜荀鹤身处动荡年代,与兄弟共修书堂以明志。诗中既反映战乱中文人坚守学问的坚韧,又体现诗人淡泊物质、重视亲情的精神追求,是乱世中知识分子的典型心态写照。