秋泉泛着清冷的寒光，水面升起一缕轻烟；
幽远的泉声如丝弦般从远处流淌而来。
这声音长久萦绕在枕边，牵动愁绪，
让满怀忧思的人难以入眠。

• 冷色初澄一带烟：秋泉清澈冷冽，水面泛起薄雾。
• 幽声遥泻十丝弦：泉水声幽远，如琴弦轻弹。
• 长来枕上牵情思：泉声不断，引发人的愁思。
• 不使愁人半夜眠：让忧愁的人深夜难以入睡。

此诗以秋泉为媒介，通过“冷色”“幽声”的层层铺垫，将自然景物与内心愁绪紧密结合。前两句写景，后两句写情，由物及人，展现诗人敏锐的观察力和深婉的情感。薛涛善用比喻（如“十丝弦”）和通感手法，使抽象的愁思具象化，体现了唐代女性诗歌的独特魅力。

诗中“冷色”“幽声”以视觉与听觉营造清冷意境，“十丝弦”将泉声比作琴音，新颖精妙。后两句直抒胸臆，泉声与愁思交织，凸显长夜无眠的孤寂。全诗语言凝练，情景交融，展现了薛涛细腻的情感表达。

薛涛是唐代著名女诗人，晚年隐居成都浣花溪。此诗写于秋夜，通过描绘秋泉的冷寂与幽声，抒发孤寂愁绪，反映了她晚年独居的心境。