改唱

佚名〔唐朝〕

张公吃酒李公颠,盛六生儿郑九怜。

舍下雄鸡失一足,街头小福拉三拳。

写酒

古诗译文

张公喝酒，李公却醉得颠狂；盛六生了儿子，郑九心生怜爱。
家里的雄鸡丢失了一只脚；街头的混混小福被人打了三拳。

知识点

1. 诗歌体裁：本诗为唐代佚名作品，属民间短诗，风格接近打油诗或俚谣，内容诙谐，反映市井生活。 2. 文化典故：“张公吃酒李公颠”化用唐代俗语“张公吃酒李公醉”，比喻代人受过或阴差阳错的现象。 3. 语言特色：诗句多用口语化表达（如“吃酒”“生儿”“拉三拳”），体现唐代民间语言的鲜活与直白。 4. 社会背景：唐代城市经济发展，市井文化活跃，此类诗歌常见于民间传唱，记录普通人的喜怒哀乐。 5. 文学价值：作为佚名诗，它展现了非主流文人的创作风貌，是研究唐代民间文学的重要素材。

古诗注解

张公吃酒李公颠：此句可能化用唐代俗语“张公吃酒李公醉”，比喻一方得益，另一方却承担后果或显出醉态。这里“颠”指颠狂、醉态。
盛六生儿郑九怜：盛六生了儿子，邻居或友人郑九表示怜爱。盛六、郑九或是泛指的普通人名，代表市井人物。
舍下雄鸡失一足：家中公鸡失去一只脚。可能指意外伤残，或隐含某种民间寓意（如不祥之兆）。
街头小福拉三拳：街上的混混“小福”被人拉扯着打了三拳。拉，有拉扯、殴打之意，描绘市井斗殴场景。

讲解

这首诗以四句独立场景串联而成，看似毫无关联，实则通过“错位”与“意外”的主题统一起来。首句用“张公喝酒李公醉颠”的俗语，暗指行为与结果的错位；次句以“生儿”与“怜”表现人情关系的微妙；后两句转向更具戏剧性的画面——雄鸡失足象征家庭变故，街头斗殴则凸显市井冲突。全诗不讲求严谨逻辑，而是以跳跃的意象烘托出世事难料、生活荒诞的意味，语言幽默直白，符合民间文学“以俗为雅”的特点。读者可从中感受到唐代平民生活的真实气息，以及古人对命运无常的戏谑态度。

古诗赏析

《改唱》是一首唐代佚名短诗，以白描手法呈现四幅荒诞的市井画面。诗句看似随意拼接，却暗含民间智慧：首句“张公吃酒李公颠”暗喻世事错位；次句“盛六生儿郑九怜”展现人情冷暖；后两句“舍下雄鸡失一足，街头小福拉三拳”则以鸡失足、人斗殴的琐事，暗示生活中无端的变故与冲突。全诗语言质朴，节奏明快，通过夸张的日常片段，折射出唐代市井生活的诙谐与无常感，具有浓厚的民间文学色彩。

创作背景

本诗出自唐代佚名作者，题为《改唱》，可能原为民间传唱或戏谑之作。唐代市井文化繁荣，民间常流传此类反映日常生活、带有诙谐意味的短诗。诗句内容琐碎荒诞，似在描摹街坊轶事，可能用于讽刺世事无常或人际关系的滑稽，具体创作背景已不可考，但从语言风格看，应源自民间底层文学传统。

作者信息

古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词，很多诗词因为作者不明，作者本站统一归为佚名。

古诗数量：3627名句数量：8485

作者其他古诗

白衣女子木叶上诗

2万阅读

孺子歌

1.1万阅读

送兄

1.1万阅读

卿云歌

1.1万阅读

勾践灭吴

1.1万阅读

越人歌

1.1万阅读

楚狂接舆歌

1.1万阅读

公输

1.1万阅读

明月何皎皎

1.1万阅读

葛生

1.1万阅读

拼音

注音