时值秋季，洞庭湖水面广阔，我想要乘船归去。
分不清这里是古代楚国还是吴国的疆域，眼中只剩下湖水与天空相接。
江水浩渺，远处的树木仿佛被淹没；海潮汹涌，波涛层层叠叠相连。
我期待你能早日准备好舟船，我们一同乘舟渡过这巨大的河流（比喻共同成就大业）。

1. 作者孟浩然：唐代著名山水田园诗人，与王维并称“王孟”。其诗多描写山水田园和隐居逸趣，风格清淡自然。 2. 洞庭湖：中国第二大淡水湖，位于湖南北部，自古便是文人墨客吟咏的对象。 3. 荆吴地：历史地理概念。荆指楚国，吴指吴国，洞庭湖区域在春秋战国时期大致属于楚地，诗中用“荆吴”泛指这一带，增添历史苍茫感。 4. 寄赠诗：古代诗歌的一种类型，是诗人写给特定对象的作品，用以表达思念、劝勉、述志等情感。 5. 意象运用：诗中的“巨川”、“舟楫”既是实指自然景物，也是常见的诗歌意象，常用来象征人生历程、艰难险阻和辅助力量。 6. 对仗：律诗中间两联（颔联、颈联）要求对仗。本诗颔联“莫辨”对“唯馀”，“荆吴地”对“水共天”；颈联“渺瀰”对“合沓”，“江树没”对“海潮连”，工整而富有意境。

• 阎九： 指诗人的朋友阎防，因其在家族中排行第九，故称“阎九”。
• 洞庭： 指洞庭湖，位于今湖南省北部。
• 荆吴地： 荆，古代楚国的别称；吴，指春秋时的吴国。荆吴地泛指古代楚国和吴国所在的区域，即洞庭湖周边一带，形容地域广阔，界限模糊。
• 渺瀰： 形容水面广阔无垠的样子。
• 合沓： 形容重重叠叠、聚集在一起的样子，这里指潮水波涛重叠涌来。
• 迟： 等待，期盼。
• 尔： 你，指友人阎九。
• 舟楫： 船和桨，代指船只。
• 相将： 相借，一同。
• 济巨川： 渡过巨大的河流。此处既指实际渡河，也暗喻共同渡过人生的难关或成就一番大事业。

这首诗可以看作是两个部分的完美结合：写景与抒情。
前六句是写景部分。诗人站在洞庭湖边，被秋季壮阔的湖景所震撼。他看到的不仅仅是水，而是水与天连成一片的混沌景象，以至于历史上著名的荆、吴之地都难以分辨了。这既写出了洞庭湖的实际广阔，也赋予画面一种超越时空的苍茫感。接着，诗人的视线由宏观转向更具动感的细节：浩渺的湖水似乎淹没了远方的江树，而汹涌的潮水则一波接一波地涌来。这些描写层层递进，将洞庭湖的浩瀚与动态之美表现得十分生动。
后两句是抒情部分，也是全诗的点睛之笔。诗人没有停留在单纯的风景赞美上，而是很自然地将眼前的“巨川”（洞庭湖）与人生旅途联系起来。他对着友人阎九发出呼唤：我在这里等待你，希望你准备好“舟楫”（象征支持、帮助或共同的准备），我们一起来渡过这巨大的河流。这里的“济巨川”就有了双重含义：一是实际意义上的同行，二是比喻意义上共同面对人生或事业上的挑战。这使得诗歌从写景跃升到了表达友情、理想和共勉的精神层面，意境开阔，情感积极。整首诗情景交融，由实入虚，是孟浩然诗歌中格局较为宏大、意蕴深远的佳作。

这首诗以雄浑的笔触描绘了洞庭湖秋日的壮阔景象，并借此抒发了对友人的期盼与共勉之情。
首联“洞庭秋正阔，余欲泛归船”，点明时间（秋）、地点（洞庭）和事件（欲归），开篇即营造出高远开阔的意境。颔联“莫辨荆吴地，唯馀水共天”，极写湖面的浩瀚无垠，水天相接，以致古老的疆界都模糊难辨，画面宏大，气象万千。颈联“渺瀰江树没，合沓海潮连”，进一步细写水势，“渺瀰”状其广阔，“合沓”绘其动态，江树隐没，海潮相连，将洞庭湖的磅礴气势渲染得淋漓尽致。
前三联写景，尾联“迟尔为舟楫，相将济巨川”则巧妙转折，由景入情。诗人将眼前的“巨川”（洞庭湖）升华为人生的征途或事业的难关，热切地期盼友人能成为助他前行的“舟楫”，二人同心协力，共济险阻。这一联使全诗的意境得以升华，从单纯的写景寄怀转变为对友谊价值和共同理想的讴歌，格调高昂，情感真挚。全诗景情交融，语言简练而意境深远，充分展现了孟浩然诗歌清新旷达而又含蓄蕴藉的艺术风格。

此诗是唐代诗人孟浩然写给友人阎防（阎九）的一首寄赠诗。孟浩然一生多次漫游吴越之地，洞庭湖是其游历的重要一站。诗中描绘的洞庭秋景，既是他旅途所见，也寄托了他的情怀。诗人面对浩瀚的湖水，触景生情，一方面表达了对归乡的渴望，另一方面更重要的，是借此壮阔景象向友人发出召唤，希望友人能像提供“舟楫”一样，与自己携手共进，相互扶持，一起去实现人生理想或应对未来的挑战。这体现了唐人诗中常见的以景寓情、借物言志的特点，也反映了孟浩然与友人之间的深厚情谊。