综合
诗词
作者
名句
成语
古籍
首页
古诗词
作者大全
名言名句
成语大全
古典文学
古诗词解译
古籍译文
汉语字典
汉语词典
专题
首页
古诗词大全
使东川。西县驿
使东川。西县驿
元稹 〔唐朝〕
去时楼上清明夜,月照楼前撩乱花。
今日成阴复成子,可怜春尽未还家。
写花
古诗译文
离开时正值清明夜晚,月光洒在楼前纷乱的花枝上。
如今花已凋零结成果实,可叹春天将尽我却仍未归家。
展开
知识点
1. 东川:唐代剑南道东川节度使辖地,与西川并称"两川" 2. 监察御史:唐代正八品下阶官职,掌分察百官、巡按州县 3. 唐代驿站制度:每三十里设驿,全国共设1639所(据《唐六典》) 4. 物候描写:诗中"成阴成子"符合北纬33°地区(西县位置)清明后植物生长规律
展开
古诗注解
西县驿
:唐代驿站名,位于今陕西勉县西。
清明夜
:清明节夜晚,点明时令。
撩乱花
:形容月光下花影纷乱摇曳之态。
成阴复成子
:指花谢后枝叶繁茂(成阴)并结出果实(成子)。
展开
讲解
本诗艺术特色有三:其一,运用"楼前花"作为核心意象贯穿今昔,通过花的形态变化(盛开→结果)具象化时间跨度;其二,采用"去时-今日"的对比结构,前两句明媚后两句萧瑟,形成情感张力;其三,末句"可怜"二字将客观物候主观化,使思归之情更具感染力。这种以小见大、虚实相生的手法,对后世羁旅诗创作影响深远。
展开
古诗赏析
诗歌通过今昔对比展现时空变迁:前两句以清明夜月、撩乱花枝定格离家的美好瞬间;后两句用"成阴成子"的植物生长暗示时间流逝,末句"春尽未还家"直抒羁旅之愁。元稹善用细微物象(如花、月)承载深沉情感,语言平实却意蕴绵长,体现了中唐文人诗"尚实尚俗"的特点。
展开
创作背景
此诗作于元和四年(809年)春,元稹以监察御史身份出使东川(今四川东部)途中。诗人途经西县驿站时,感时伤怀,借清明月色与春花变迁,抒发宦游在外、思归不得的惆怅。
展开
作者信息
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
古诗数量:
691
名句数量:
2534
作者其他古诗
1
闻乐天授江州司马
1.1万阅读
2
菊花
1.1万阅读
3
菊花
1.1万阅读
4
离思五首
1.1万阅读
5
得乐天书
1.1万阅读
6
重赠乐天
1.1万阅读
7
离思五首
1.1万阅读
8
羡醉
1.1万阅读
9
桃花
1万阅读
10
离思五首其四
1万阅读
拼音
注音