守边的士兵在春天快结束时返回了，我独自登上了单于台。太阳似乎从大地深处升起，黄河好像从天际之外涌来。狂风席卷着沙尘，留下的痕迹如同波浪一般；风声急促，听起来就像雷声一样。我想要向阴山的关隘进发，可是那关隘在清晨时却紧闭不开。
守边的士兵在春天快结束时返回了，我独自登上了单于台。太阳似乎从大地深处升起，黄河好像从天际之外涌来。狂风席卷着沙尘，留下的痕迹如同波浪一般；风声急促，听起来就像雷声一样。我想要向阴山的关隘进发，可是那关隘在清晨时却紧闭不开。