金屑眼中翳：金屑指黄金碎屑，非常珍贵，但进入眼中就会成为遮挡视线的东西。“翳”指遮蔽视线的东西。衣珠法上尘：“衣珠”出自佛教典故，比喻人人自身本来就具有的佛性。“法”指佛法。这里说衣珠对于佛法而言，就像灰尘一样。
