蕙草：一种香草。金罍（léi）：古代一种盛酒的器具。瑶瑟：用美玉装饰的瑟，瑟是古代的一种弦乐器。翔泳：飞翔的鸟和游动的鱼，这里比喻不同的人生境遇。使君：汉代称刺史为使君，后用为对州郡长官的尊称，这里是刘禹锡自指。
