• lián
  连
  lǐ
  理
  zhī
  枝
• [
  [
  táng
  唐
  cháo
  朝
  ]
  ]
  lǐ
  李
  bái
  白

• xuě
  雪
  gài
  盖
  gōng
  宫
  lóu
  楼
  bì
  闭
  ,
  ,
  luó
  罗
  mù
  幕
  hūn
  昏
  jīn
  金
  cuì
  翠
  。
  。
• dòu
  斗
  yā
  压
  lán
  阑
  gàn
  干
  ,
  ,
  xiāng
  香
  xīn
  心
  dàn
  淡
  báo
  薄
  ,
  ,
  méi
  梅
  shāo
  梢
  qīng
  轻
  yǐ
  倚
  。
  。
• pēn
  喷
  bǎo
  宝
  ní
  猊
  xiāng
  香
  jìn
  烬
  shè
  麝
  yān
  烟
  nóng
  浓
  ,
  ,
  fù
  馥
  hóng
  红
  xiāo
  绡
  cuì
  翠
  bèi
  被
  。
  。
• qiǎn
  浅
  huà
  画
  yún
  云
  chuí
  垂
  pèi
  帔
  ,
  ,
  diǎn
  点
  dī
  滴
  zhāo
  昭
  yáng
  阳
  lèi
  泪
  。
  。
• zhǐ
  咫
  chǐ
  尺
  chén
  宸
  jū
  居
  ,
  ,
  jun1
  君
  ēn
  恩
  duàn
  断
  jué
  绝
  ,
  ,
  sì
  似
  yuǎn
  远
  qiān
  千
  lǐ
  里
  。
  。
• wàng
  望
  shuǐ
  水
  jīng
  晶
  lián
  帘
  wài
  外
  zhú
  竹
  zhī
  枝
  hán
  寒
  ,
  ,
  shǒu
  守
  yáng
  羊
  chē
  车
  wèi
  未
  zhì
  至
  。
  。

大雪覆盖，宫殿楼阁的门都紧闭着，华丽的帷幕在昏暗之中，金色和翠色也显得黯淡了。重重叠叠的雪花压在栏杆上，梅花香气清淡，枝头轻轻倚靠。宝猊香炉中麝香的香烟已经浓重地燃起，散发着香气，熏染着红色的薄绸和翠绿的锦被。

宫女浅浅地描绘着如云朵般下垂的披肩，脸上流淌着点点泪水，如同昭阳宫中的女子一般。君主的居所近在咫尺，然而自己所受的君恩却已经断绝，感觉君主离自己好似远在千里之外。望着水晶帘外，竹枝在寒冷中显得萧瑟，久久地守望着，却始终等不到君主的羊车到来。

• 罗幕：丝罗制的帷幕，这里指华丽的帘幕。
• 昏金翠：使金色和翠色显得昏暗、黯淡，形容环境在昏暗光线下的状态。
• 斗压阑干：“斗”可理解为重重叠叠，形容雪堆积得厚，“阑干”即栏杆，意思是厚厚的雪压在栏杆上。
• 香心淡薄：这里指梅花的香气清淡。
• 宝猊（ní）：指狻猊形的熏香炉，狻猊是龙生九子之一，形如狮，喜烟好坐，所以形象一般出现在香炉上，随之吞烟吐雾。
• 麝烟：用麝香点燃发出的烟。
• 馥（fù）：香气浓郁，这里作动词，意为熏染。
• 云垂帔（pèi）：像云朵般下垂的披肩，帔是古代披在肩上的服饰。
• 昭阳：汉宫殿名，赵飞燕姊妹曾居之，后常用来指代受宠的妃嫔居所，这里借指宫女所居之处。
• 宸（chén）居：帝王的居所，这里指代帝王。
• 羊车：晋武帝常乘羊车在宫中行走，羊停在哪里，他就在哪里宠幸嫔妃，后用“羊车”指代帝王临幸妃嫔。

关于李白这首《连理枝》的创作背景，由于缺乏确切的历史记载，难以有非常明确的定论。但从诗歌的内容来看，可能是李白以宫廷生活为背景，描写了宫中女子失宠后的孤独与哀怨。李白曾在长安供奉翰林，有机会接触到宫廷生活，或许是有感于宫廷中女子的命运，从而创作了这首词来表达对她们的同情。

这首《连理枝》描绘了宫中失宠女子的哀怨。上阕通过对环境的描写，营造出一种冷清、孤寂的氛围。“雪盖宫楼闭，罗幕昏金翠”开篇便点明了寒冷的季节和封闭的宫廷环境，烘托出女子内心的压抑。“斗压阑干，香心淡薄，梅梢轻倚”，借景抒情，梅花的清淡和轻倚，暗示了女子的孤独和无奈。“喷宝猊香烬麝烟浓，馥红绡翠被”，华丽的陈设与女子的孤独形成鲜明对比，更显其寂寞。

下阕则着重刻画女子的情感。“浅画云垂帔，点滴昭阳泪”，描绘出女子的妆容和泪水，“昭阳泪”暗示了她失宠的身份。“咫尺宸居，君恩断绝，似远千里”，将女子与君主的距离和情感的隔阂表现得淋漓尽致，近在咫尺却如同远在千里，突出了她内心的痛苦。“望水晶帘外竹枝寒，守羊车未至”，通过女子的盼望和等待，进一步强调了她的哀怨和失落，形象地展现了失宠宫女的悲惨命运。

- **文学体裁**：《连理枝》属于词牌名，这首词是唐代的词作，词在唐代逐渐兴起，与诗歌在形式和表达上有所不同，词的句式长短不一，更注重韵律和音乐性。 - **表现手法**：运用了借景抒情、对比等手法。如借“雪”“梅”“竹枝”等景物，营造氛围，抒发情感；用华丽的宫廷陈设与女子的孤独寂寞进行对比，增强了情感的表达效果。 - **情感主题**：主要表达了宫中女子失宠后的哀怨、孤独以及对君恩的渴望。通过对女子生活环境和心理状态的描写，反映了宫廷中女子命运的悲惨和无奈。 - **文化典故**：词中运用了“昭阳”“羊车”等文化典故，丰富了词作的内涵，同时也帮助读者更好地理解词作所描绘的宫廷生活和女子的处境。

整首词以景起笔，“雪盖宫楼闭，罗幕昏金翠”，大雪覆盖下的宫殿楼阁紧闭，华丽的帷幕在昏暗的光线下失去了光泽，一下子就营造出了一种压抑、冷清的氛围，暗示了宫中女子所处的环境和心境。“斗压阑干，香心淡薄，梅梢轻倚”，这里的景物描写细腻入微，厚厚的雪压在栏杆上，梅花香气稀疏，枝头轻轻倚靠，不仅写出了冬日的景象，更象征着女子的孤独和无人问津的状态。

“喷宝猊香烬麝烟浓，馥红绡翠被”，宝猊香炉中麝香烟雾缭绕，熏染着红色的绸被和翠绿的锦被，如此华丽的场景，本应是温馨的，但对于这位女子来说，却只有无尽的寂寞，因为她所渴望的君恩已不在。

下阕“浅画云垂帔，点滴昭阳泪”，女子浅浅地描绘着披肩，脸上流下点点泪水，“昭阳泪”让我们联想到历史上那些失宠的女子，她们的哀怨和无奈在这一滴泪中得到了体现。“咫尺宸居，君恩断绝，似远千里”，君主的居所近在眼前，可君恩却已断绝，这种距离上的近和情感上的远形成了强烈的反差，将女子内心的痛苦表现得十分深刻。

最后“望水晶帘外竹枝寒，守羊车未至”，女子望着水晶帘外寒冷的竹枝，苦苦等待着君主的羊车，却始终等不到，进一步深化了她的哀怨和失落，生动地展现了失宠宫女的悲惨命运和无尽的期盼。