• liǔ
  柳
  shāo
  梢
  qīng
  青
• [
  [
  sòng
  宋
  cháo
  朝
  ]
  ]
  cài
  蔡
  shēn
  伸

• shù
  数
  shēng
  声
  tí
  鶗
  guī
  鴂
  。
  。
• kě
  可
  lián
  怜
  yòu
  又
  shì
  是
  、
  、
  chūn
  春
  guī
  归
  shí
  时
  jiē
  节
  。
  。
• mǎn
  满
  yuàn
  院
  dōng
  东
  fēng
  风
  ,
  ,
  hǎi
  海
  táng
  棠
  pù
  铺
  xiù
  绣
  ,
  ,
  lí
  梨
  huā
  花
  piāo
  飘
  xuě
  雪
  。
  。
• dīng
  丁
  xiāng
  香
  lù
  露
  qì
  泣
  cán
  残
  zhī
  枝
  ,
  ,
  suàn
  算
  wèi
  未
  bǐ
  比
  、
  、
  chóu
  愁
  cháng
  肠
  cùn
  寸
  jié
  结
  。
  。
• zì
  自
  shì
  是
  xiū
  休
  wén
  文
  ,
  ,
  duō
  多
  qíng
  情
  duō
  多
  gǎn
  感
  ,
  ,
  bú
  不
  gàn
  干
  fēng
  风
  yuè
  月
  。
  。

鶗鴂鸟一声声啼叫，可惜啊，又到了春天归去的时节。满院春风吹拂，海棠花如锦绣般铺满地面，梨花像雪花一样飘落。丁香花带着露珠，好似在残枝上哭泣，可就算这样，也比不上我愁肠寸断的哀伤。我自是像沈约那样多情善感，这哀愁并非是因为风花雪月的缘故。

• 鶗鴂（tí jué）：鸟名，即杜鹃。
• 可怜：可惜。
• 铺绣：形容海棠花飘落，如锦绣铺地。
• 丁香露泣残枝：丁香花上带着露珠，好像在残枝上哭泣。
• 休文：南朝文学家沈约，字休文，他多情善感，体弱多病。这里作者以沈约自比。
• 不干风月：与风月无关，意思是自己的哀愁并非是因为自然景色引发的。

蔡伸一生仕途坎坷，政治抱负难以实现。这首词可能创作于他在仕途不顺、内心烦闷之时。暮春时节的自然景象触动了他的情思，引发了他对人生境遇的感慨，从而写下了这首词。

词的上阕描绘了一幅暮春的凄凉景象。鶗鴂的啼叫暗示着春天的离去，满院的东风、飘落的海棠和梨花，营造出一种衰败、孤寂的氛围。下阕则由景入情，以丁香花上的露珠比作眼泪，更突出了词人内心的哀愁。最后以“自是休文，多情多感，不干风月”点明主旨，表明自己的愁绪并非是因为眼前的风花雪月，而是另有隐情，可能是对仕途不顺的苦闷，对人生的无奈等。整首词情景交融，情感深沉而真挚。

1. 鶗鴂在古代诗词中常作为春逝的象征。

2. 沈约是南朝著名的文学家、史学家，他提出了“四声八病”之说，对古代诗歌的格律发展有重要影响。

3. 蔡伸是北宋末南宋初的词人，他的词作多抒发个人的情感和人生感慨。

这首《柳梢青》是一首借景抒情的佳作。作者通过对暮春景色的细致描绘，将自己的情感融入其中。开篇以鶗鴂的啼叫点明时节，为整首词奠定了哀伤的基调。上阕的景物描写，如“海棠铺绣，梨花飘雪”，看似美丽，实则透露出一种繁华消逝的凄凉。下阕中，丁香花的“露泣残枝”进一步渲染了哀伤的氛围。最后作者以沈约自比，强调自己的哀愁是源于内心深处的情感，而非外界的自然景色。学习这首词，我们可以感受到古代词人细腻的情感和高超的艺术表现力，同时也能体会到作者在特定人生境遇下的复杂心情。