孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
《田园作》
分享数:68
朝代: 唐朝 | 作者:孟浩然 | 类型:写马|

弊庐隔尘喧,惟先养恬素。

卜邻近三径,植果盈千树。

粤余任推迁,三十犹未遇。

书剑时将晚,丘园日空暮。

晨兴自多怀,昼坐常寡悟。

冲天羡鸿鹄,争食羞鸡鹜。

望断金马门,劳歌采樵路。

乡曲无知己,朝端乏亲故。

拼音
tián yuán zuò
[ [ táng cháo ] ] mèng hào rán
chén xuān , , wéi xiān yǎng tián       
bo lín jìn sān jìng , , zhí guǒ yíng qiān shù       
yuè rèn tuī qiān , , sān shí yóu wèi       
shū jiàn shí jiāng wǎn , , qiū yuán kōng       
chén xìng duō huái 怀 , , zhòu zuò cháng guǎ       
chōng tiān xiàn hóng 鸿 , , zhēng shí xiū       
wàng duàn jīn mén , , láo cǎi qiáo       
xiāng zhī , , cháo duān qīn
田园作注音
  • tián
    yuán
    zuò
  • [
    [
    táng
    cháo
    ]
    ]
    mèng
    hào
    rán
  • chén
    xuān
    ,
    ,
    wéi
    xiān
    yǎng
    tián
  • bo
    lín
    jìn
    sān
    jìng
    ,
    ,
    zhí
    guǒ
    yíng
    qiān
    shù
  • yuè
    rèn
    tuī
    qiān
    ,
    ,
    sān
    shí
    yóu
    wèi
  • shū
    jiàn
    shí
    jiāng
    wǎn
    ,
    ,
    qiū
    yuán
    kōng
  • chén
    xìng
    duō
    huái
    怀
    ,
    ,
    zhòu
    zuò
    cháng
    guǎ
  • chōng
    tiān
    xiàn
    hóng
    鸿
    ,
    ,
    zhēng
    shí
    xiū
  • wàng
    duàn
    jīn
    mén
    ,
    ,
    láo
    cǎi
    qiáo
  • xiāng
    zhī
    ,
    ,
    cháo
    duān
    qīn
田园作古诗译文

我家的破旧房屋远离尘世的喧嚣,祖先一直以来都培养恬静寡欲的性情。我选择的住处临近隐士居住的地方,种植的果树超过千株。而我听任命运的推移变化,三十岁还未得到机遇。舞剑读书的时光渐渐过去,栖身田园却一事无成,时光空自流逝。清晨起来我总是思绪万千,白天坐着常常少有所悟。我羡慕那冲天高飞的鸿鹄,羞于和争食的鸡鹜同流合污。我望断了朝廷的金马门,只能在采樵的路上徒劳地悲歌。家乡没有了解自己的知己,朝廷里也缺乏亲近的故旧。

田园作古诗注解
  • 弊庐:破旧的房屋。
  • 尘喧:尘世的喧嚣。
  • 惟先:祖先。
  • 养恬素:培养恬静寡欲的性情。
  • 卜邻:选择邻居,这里指选择住处。
  • 三径:西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在园里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后来,三径便成了隐士住处的代称。
  • 推迁:推移变迁,这里指命运的变化。
  • 未遇:没有得到机遇,指没有做官。
  • 书剑:读书和舞剑,指学文习武。
  • 丘园:家园,这里指隐居的地方。
  • 鸿鹄:天鹅,常用来比喻志向远大的人。
  • 鸡鹜:鸡和鸭,常用来比喻庸俗自私的人。
  • 金马门:汉代宫门名,学士待诏之处,这里指朝廷。
  • 劳歌:劳作时唱的歌,这里指悲歌。
  • 乡曲:家乡。
  • 朝端:朝廷。
田园作创作背景

此诗创作于孟浩然三十岁左右时。当时他尚未入仕,虽然生活在田园风光中,但内心渴望能够有所作为,实现自己的政治抱负。然而,现实却让他屡屡受挫,始终未能得到施展才华的机会,在这种情况下,他写下了这首诗,抒发自己怀才不遇的感慨。

田园作古诗赏析

这首诗前半部分描绘了田园生活的宁静与美好,诗人居住在远离尘嚣的地方,种植果树,展现出一种闲适的田园景象。但后半部分笔锋一转,诗人开始倾诉自己的苦闷和无奈。他感慨时光流逝,自己却一事无成,渴望像鸿鹄一样冲天高飞,却只能在采樵路上悲歌。诗中通过对比鸿鹄和鸡鹜,鲜明地表达了诗人不屑与世俗之人同流合污的高尚品格。整首诗情感真挚,将田园之景与内心的感慨相结合,既有对田园生活的喜爱,又有对仕途不顺的愤懑,体现了

网站地图Html版http://www.881023.com 渝ICP备2022014363号-1