常常回忆起孤山，它在西湖中央，像黛眉簇拥。僧房四面朝着湖水敞开，我驾着轻舟来来去去。荷花的香气飘散到连云阁，阁上檐角的风铃发出清脆的声响。自从离别后，尘世的污垢弄脏了我的衣裳，只能徒劳地让梦魂飞向那片美景。
常常回忆起孤山，它在西湖中央，像黛眉簇拥。僧房四面朝着湖水敞开，我驾着轻舟来来去去。荷花的香气飘散到连云阁，阁上檐角的风铃发出清脆的声响。自从离别后，尘世的污垢弄脏了我的衣裳，只能徒劳地让梦魂飞向那片美景。