宫中计时的漏刻声和晨钟即将停歇，旌旗和官员的服饰影子相互交错。宫殿中蕴含着祥瑞之气，正对着龙首山；楼阁倚靠在晴朗的天空下，仿佛能看见凤巢。山色葱茏，在红色栏杆之外；霞光闪耀，映照在翠绿的松梢上。我很惭愧再次进入朝廷为官，不敢再像扬雄那样作《解嘲》来表达自己的感慨。
宫中计时的漏刻声和晨钟即将停歇，旌旗和官员的服饰影子相互交错。宫殿中蕴含着祥瑞之气，正对着龙首山；楼阁倚靠在晴朗的天空下，仿佛能看见凤巢。山色葱茏，在红色栏杆之外；霞光闪耀，映照在翠绿的松梢上。我很惭愧再次进入朝廷为官，不敢再像扬雄那样作《解嘲》来表达自己的感慨。