初秋时节，官员在十日休假时清洗官服，官署里安静无声，公吏们都已归家。秋风渐起，梧桐树叶开始摇动，露珠初浓，槿花也渐渐稀少。四季匆匆流逝，催人容颜老去，饮上几杯美酒，渐渐忘却了是非烦恼。又传来消息说明天要在池上饮酒，人们都知道太守就像谢玄晖一样风雅。
初秋时节，官员在十日休假时清洗官服，官署里安静无声，公吏们都已归家。秋风渐起，梧桐树叶开始摇动，露珠初浓，槿花也渐渐稀少。四季匆匆流逝，催人容颜老去，饮上几杯美酒，渐渐忘却了是非烦恼。又传来消息说明天要在池上饮酒，人们都知道太守就像谢玄晖一样风雅。