谪居悼往二首译文

其一：我是多么的忧愁啊，忧愁啊！长沙这个地方地势低洼潮湿。在楼上能看到很多春天的景色，可在花丛前却恼恨风刮得太急。猿猴哀愁地发出令人断肠的叫声，仙鹤病了，翘着脚趾站立着。我像王章一样独自盖着牛衣哭泣，可谁会怜悯我如王仲卿那样的悲泣呢？

其二：我是多么的郁闷啊，郁闷啊！长安像太阳一样遥远。整日思念着故乡，燕子飞来大雁又归去。我像潘岳一样有着岁寒时节的愁思，像屈原一样面容憔悴。我殷切地盼望着回归的路，没有下雨的时候就登山眺望。