修禊：古代民俗，于农历三月上旬的巳日（魏以后固定为三月三日）到水边嬉戏，以祓除不祥，称为修禊。玉铉：指三公、宰辅，这里指裴令公。通籍：记名于门籍，可以进出宫门，后称在朝中做官为通籍。金闺：指金马门，汉代宫门名，这里代指朝廷。桃李蹊：指桃李盛开的小路，比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。棹歌：船工行船时所唱的歌。步障：用以遮蔽风尘或视线的屏幕。障泥：垂于马腹两侧，用于遮挡尘土的垫子。鹢：一种水鸟，古代常在船头画鹢鸟，故以鹢代指船。魏王堤：在洛阳洛水旁。
