- 东皋寓居：在东皋居住。东皋，泛指田野或高地。
- 买陂塘：买下池塘。陂塘，池塘。
- 旋：随即，不久。
- 依稀：仿佛，好像。
- 淮岸湘浦：淮水岸边、湘水之滨。
- 嘉雨：好雨，喜雨。
- 新痕涨：指雨后池塘水位上涨。
- 瀺灂（chán zhuó）：拟声词，这里指野鸭等水鸟游动的声音。
- 鹭来鸥聚：白鹭、沙鸥都聚集在这里。
- 一川：满川。
- 月流渚：月光洒在沙洲上。
- 翠幄张天：绿树像帐幕一样遮天。翠幄，绿色的帐幕，这里指绿树。
- 柔茵藉地：柔软的草地像垫子一样铺地。柔茵，柔软的草地。
- 青绫被：这里指在朝廷为官时的生活。
- 金闺：指朝廷。
- 故步：旧有的步伐，这里指在朝廷为官的旧时光。
- 儒冠曾把身误：读书入仕反而耽误了自身。
- 弓刀千骑：指做了武将。
- 邵平瓜圃：秦亡后，原东陵侯邵平在长安城东种瓜。这里指田园生活。
- 青镜：镜子。
- 星星鬓影：两鬓斑白。
- 功名浪语：功名不过是虚妄之言。
- 班超：东汉名将，投笔从戎，立功西域，封定远侯。
