玉帛：玉器和丝织品，古代祭祀、会盟、朝聘等都用玉帛，这里指各国朝贡的礼品。殊方：远方、异域。歌钟：即编钟，古代的一种打击乐器，这里泛指音乐。比屋：家家户户，形容普遍。华夷：华夏和夷狄，泛指中原和边疆各民族。一贯：统一、一致。圣朝君：圣明朝代的君主。
