辚辚：车轮滚动的声音。綦下尘：指美人车后扬起的尘土。綦，鞋带，这里代指美人。平阳第：平阳侯的府邸。平阳侯曹寿娶汉武帝姐姐阳信公主，歌女卫子夫因平阳公主而得幸汉武帝。金屋：汉武帝曾说若得阿娇为妇，当以金屋贮之。文园：指司马相如，他曾为孝文园令。真人：指光武帝刘秀。翠凤：传说中的神鸟，这里指刘秀的随从。目成：用目光传情。椒房：汉代皇后居住的宫殿，以椒和泥涂壁，取其温暖、芳香、多子之义。
