归田乐引古诗译文
点击数:0
原文《归田乐引
朝代:宋朝 | 作者:黄庭坚 | 类型:写景 写人

对景还消瘦。

被箇人、把人调戏,我也心儿有。

忆我又唤我,见我嗔我,天甚教人怎生受。

看承幸厮勾,又是尊前眉峰皱。

是人惊怪,冤我忒撋就。

拚了又舍了,定是这回休了,及至相逢又依旧。

面对眼前的景色,我越发消瘦。被那个人,来把我捉弄调戏,我的心里也动了情。她一会儿忆起我,一会儿又呼唤我,见了我却又嗔怪我,天啊,这叫人怎么受得了。原本以为有幸与她相好,可又在酒席前见她眉峰紧皱。人们都感到惊讶,埋怨我太过迁就她。我拼了又舍了,打定主意这回要罢休了,可等到相逢时却又和从前一样。