首春逢耕者古诗译文
点击数:0
原文《首春逢耕者
朝代:唐朝 | 作者:柳宗元 | 类型:写景 写鸟 写人 农事 写云

南楚春候早,余寒已滋荣。

土膏释原野,白蛰竞所营。

缀景未及郊,穑人先偶耕。

园林幽鸟啭,渚泽新泉清。

农事诚素务,羁囚阻平生。

故池想芜没,遗亩当榛荆。

慕隐既有系,图功遂无成。

聊从田父言,款曲陈此情。

眷然抚耒耜,回首烟云横。

南方楚地春天来得早,残余的寒气中万物已开始滋长繁荣。田野里的泥土滋润松软,冬眠的虫类纷纷苏醒开始活动。还没到郊外欣赏春景,农夫们就已经开始双人并耕了。园林中幽鸟婉转啼鸣,水泽里新泉清澈透明。从事农事本是我向来的愿望,可如今被囚禁此地阻碍了我一生的追求。故乡的池塘想必已经荒芜,留下的田亩也该长满了荆棘。我虽向往隐居却有诸多羁绊,想要建功立业也最终没有成功。姑且和老农聊聊天,详细地诉说我的这番心情。我眷恋地抚摸着农具,回首望去只见烟云横亘。