第一首：合浦那个地方没有明珠，龙洲也不见柑橘树。由此可知造化的力量，不会满足那些地方长官的需求。
第二首：越地的妇女还未开始织布，吴地的蚕才刚刚蠕动。县官骑着马前来，满脸凶相，紫色的胡须像虬龙一样。他怀里揣着一块木板，木板上写着几行字。若不是长官发怒，哪会来到你们家。越地妇女拜见县官，说桑芽现在还小。要等到春天晚些时候，纺车才能转动起来。越地妇女说了些好话，小姑子准备了黄粱饭。县官吃饱离开，小吏又登上了堂屋。
第三首：世间少有杰出的少年，时光的车轮为何如此缓慢。我等着佩戴两条绶带（指做官），却只等来满头白发。京都城门边贾谊的墓，早已没有了青蝇。寒食节那天风起云扬，那令人愤懑的景象充满肃杀之气。汉朝十二位皇帝，只有汉文帝称得上睿智圣明。可一夜之间听信了竖子的话，文明便永远沉沦了。
第四首：南山是多么的悲戚，鬼雨洒落在空寂的荒草上。长安的秋夜已到半夜，在秋风前有几人能不衰老。在昏暗的黄昏小径上，在弯弯的青栎道上。月到中天树影消失，整座山一片洁白的光亮。漆制的火炬迎接新亡的人，幽暗的墓穴里萤火虫乱舞。星星隐去四方天空高远，万物都知道天要亮了。自己生下来就得自己养活自己，挑起担子出门去谋生。严君平很久没有回来，孙康在国内的道路上奔波。清晨的思绪多么嘈杂，街市上有千人在说话。
第五首：石根下秋水清澈明亮，石畔的秋草显得消瘦。野竹的香气侵入衣衫，竹叶低垂层层叠叠。山中月亮升起，月光挂在秀丽的天空。桂树上的露珠对着月中嫦娥，星星在云朵间闪烁。凄凉的栀子花落了，山缝间好似在哭泣着清冷的滴漏声。下面住着张仲蔚，他埋头读书，书案都快朽坏了。