首联“诗名往日动长安，首首人家卷里看”，夸赞杨少尹诗名远扬，在长安城中广为人知，人们都喜爱他的诗作，从侧面表现出杨少尹的才华。颔联“西学已行秦博士，南宫新拜汉郎官”，运用典故，将杨少尹比作学识渊博的秦博士和获任官职的汉郎官，既肯定了他的学问，又祝贺他新得官职。颈联“得钱只了还书铺，借宅常时事药栏”，刻画了杨少尹的生活细节，他得到钱财就去偿还书债，借住的宅院也不忘照料花草，展现出他文人的儒雅和生活情趣。尾联“今去岐州生计薄，移居偏近陇头寒”，则表达了对友人前往岐州的担忧，岐州生计艰难，且居住之地靠近陇头，环境寒冷，流露出诗人对友人的关切之情。整首诗情感真挚，既有对友人才华和成就的赞美，又有对其未来生活的担忧。