拼音
quán bù lí shǒu，qǔ bù lí kǒu
注音
-
quán
拳
bú
不
lí
离
shǒu
手
，
，
qǔ
曲
bú
不
lí
离
kǒu
口
解译
练武的人应该经常练，唱歌的人应该经常唱。比喻只有勤学苦练，才能使功夫纯熟。
出处
林雨《刀尖》：“拳不离手，曲不离口，当战士的离不开刺刀手榴弹。”
英语翻译
the boxer's fist must stick to its task, and the singer's mouth no rest must ask.
俄语翻译
настойчиво тренировáться