强欲登高去,无人送酒来。
遥怜故园菊,应傍战场开。
勉强想要登高远望,却无人送酒共饮。遥想故乡的菊花,此刻或许正依傍战场开放。
首句"强欲"二字揭示矛盾心理,既遵循习俗又无心欢庆。"无人送酒"既写实况又暗含对和平年代的怀念。后两句运用想象镜头切换:眼前战地与记忆中故园菊花重叠,"应傍战场开"以不确定的推测语气,强化了物是人非的苍凉感。菊花作为核心意象,既点明节令,又象征高洁与生命力,与残酷战场形成张力,体现诗人对家国命运的深切关怀。
诗以重阳登高无酒的落寞开篇,暗用陶渊明典故反衬战乱中的孤寂。后两句将"故园菊"与"战场"并置,以菊花凌霜之姿隐喻百姓在战火中的坚韧,含蓄深沉。全诗语言简练,虚实相生,家国之痛隐于淡笔之中。
此诗作于唐肃宗至德二年(757年)重阳节,岑参随军驻守凤翔时。当时安史叛军占领长安,诗人身处战地,因节日触景生情,借菊花抒发对沦陷故都的忧思。