拼音
mào tiān xià zhī dà bù wéi
注音
-
mào
冒
tiān
天
xià
下
zhī
之
dà
大
bú
不
wěi
韪
解译
不韪:不是,错误。去干普天下的人都认为不对的事情。指不顾舆论的遣责而去干坏事。
出处
《左传·隐公十一年》:“犯五不韪而以伐人,其丧师也,不亦宜乎?”
例句
因为发令者敢于公开发此反革命命令,冒天下之大不韪,必已具有全面破裂和彻底投降的决心。(毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》)
英语翻译
dare do what the whole world considers to be wrong
俄语翻译
идти наперекор всему миру