解译
通：通晓；博：广博，知道得多。对古代的事知道得很多，并且通晓现代的事情。形容知识丰富。
例句
你向有才女之名，最是博古通今。（清 李汝珍《镜花缘》第五回）
成语辨析
～和“博学多才”；都含有“学问渊博；知识丰富”的意思。但～偏重在通晓古今之事；“博学多才”泛指学问广博；具有多方面的才能。
英语翻译
be conversant with ancient and modern learning
日语翻译
古今(ここん)の事情(じじょう)に精通(せいつう)する
俄语翻译
свéдущий в дрéвней и совремéнной истóрии