解译
水落下去,水底的石头就露出来。比喻事情的真相完全显露出来。
出处
宋·欧阳修《醉翁亭记》:“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。”宋·苏轼《后赤壁赋》:“山高月小,水落石出。”
例句
水山,不要急。事情早晚能弄个水落石出。(冯德英《迎春花》第二十章)
成语辨析
~和“真相大白”;都有“真实情况搞清楚了”的意思;但~是比喻性偏重于“情况搞清楚了”;“真相大白”偏重于被掩盖或歪曲的事情或情况搞清楚了。
英语翻译
when the water subsides the rocks emerge.