吴均(469年-520年),字叔庠。南朝梁史学家,文学家,时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。

吴均其它作品精选

zuopinjingxuan

《酬别江主簿屯骑》
分享数:121
朝代: 南北朝 | 作者:吴均 | 类型:写景|写山|写水|赠言|写云|

有客告将离,赠言重兰蕙。

泛舟当泛济,结交当结桂。

济水有清源,桂树多芳根。

毛公与朱亥,俱在信陵门。

赵瑟凤凰柱,吴醥金罍樽。

我有北山志,留连为报恩。

夫君皆逸翮,抟景复凌骞。

白云间海树,秋日暗平原。

寒虫鸣趯趯,落叶飞翻翻。

何用赠分手,自有北堂萱。

拼音
chóu bié jiāng zhǔ 簿 tún
[ [ nán běi cháo ] ] jun1
yǒu gào jiāng , , zèng yán zhòng lán huì       
fàn zhōu dāng fàn , , jié jiāo dāng jié guì       
shuǐ yǒu qīng yuán , , guì shù duō fāng gēn       
máo gōng zhū hài , , zài xìn líng mén       
zhào fèng huáng zhù , , piǎo jīn léi zūn       
yǒu běi shān zhì , , liú lián wéi bào ēn       
jun1 jiē , , tuán jǐng líng qiān       
bái yún jiān hǎi shù , , qiū àn píng yuán       
hán chóng míng yuè yuè , , luò fēi fān fān       
yòng zèng fèn shǒu , , yǒu běi táng xuān
酬别江主簿屯骑注音
  • chóu
    bié
    jiāng
    zhǔ
    簿
    tún
  • [
    [
    nán
    běi
    cháo
    ]
    ]
    jun1
  • yǒu
    gào
    jiāng
    ,
    ,
    zèng
    yán
    zhòng
    lán
    huì
  • fàn
    zhōu
    dāng
    fàn
    ,
    ,
    jié
    jiāo
    dāng
    jié
    guì
  • shuǐ
    yǒu
    qīng
    yuán
    ,
    ,
    guì
    shù
    duō
    fāng
    gēn
  • máo
    gōng
    zhū
    hài
    ,
    ,
    zài
    xìn
    líng
    mén
  • zhào
    fèng
    huáng
    zhù
    ,
    ,
    piǎo
    jīn
    léi
    zūn
  • yǒu
    běi
    shān
    zhì
    ,
    ,
    liú
    lián
    wéi
    bào
    ēn
  • jun1
    jiē
    ,
    ,
    tuán
    jǐng
    líng
    qiān
  • bái
    yún
    jiān
    hǎi
    shù
    ,
    ,
    qiū
    àn
    píng
    yuán
  • hán
    chóng
    míng
    yuè
    yuè
    ,
    ,
    luò
    fēi
    fān
    fān
  • yòng
    zèng
    fèn
    shǒu
    ,
    ,
    yǒu
    běi
    táng
    xuān
酬别江主簿屯骑古诗译文

有客人告知即将离别,赠言如兰蕙般珍贵。行舟应当在济水这样的清渠中行驶,结交朋友应当结交如桂树般品质高洁的人。济水有清澈的源头,桂树有芬芳的根。毛公和朱亥,都在信陵君的门下。宴会上有装饰着凤凰柱的赵地瑟,还有用金罍樽盛放的吴地美酒。我有隐居北山的志向,却因报恩而留连于此。您都是俊逸的飞鸟,能追着日光凌空高飞。白云缭绕在海边的树木间,秋日的余晖黯淡了平原。寒虫发出趯趯的鸣叫声,落叶纷纷飞舞。用什么来赠别呢?自有北堂的萱草。

酬别江主簿屯骑古诗注解
  • 兰蕙:兰和蕙,都是香草,常用来比喻君子的美德。
  • :济水,古代四渎之一,以清澈著称。
  • :桂树,香气浓郁,常象征高洁的品质。
  • 毛公与朱亥:战国时信陵君的门客,二人皆有才能,帮助信陵君成就大业。
  • 赵瑟:赵国的瑟,瑟是古代的一种弦乐器。
  • 凤凰柱:瑟上装饰有凤凰形状的柱。
  • 吴醥(piǎo):吴地的美酒。
  • 金罍(léi)樽:饰有金属的大型酒器。
  • 北山志:指隐居的志向。
  • 逸翮(hé):指俊逸的飞鸟,比喻有才能的人。
  • 抟景:追着日光。
  • 凌骞(qiān):凌空高飞。
  • 北堂萱:北堂是母亲居住的地方,萱草代指母亲,也有忘忧之意,这里可能表示以萱草相赠,有祝福之意。
酬别江主簿屯骑创作背景

此诗创作于南北朝时期,吴均在与江主簿屯骑分别之际。当时的社会动荡不安,文人之间的交往和离别较为频繁。江主簿屯骑可能是吴均的友人,二人在分别时,友人赠言,吴均便写下此诗作为酬别。

酬别江主簿屯骑古诗赏析

这首诗是一首赠别诗,情感真挚,内涵丰富。开篇以友人赠言引出自己对交友的看法,以济水和桂树为喻,表达了对高尚品质和纯洁友情的追求。接着引用毛公和朱亥的典故,展现了对有才能之人的赞赏。“赵瑟凤凰柱,吴醥金罍樽”描绘了宴会上的奢华场景,体现出相聚时的欢乐。然而,诗人笔锋一转,表明自己虽有隐居之志,但因报恩而留连。诗的后半部分,通过描写白云、海树、秋日、平原、寒虫、落叶等景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,衬托出离别的伤感。最后以萱草相赠,既有祝福之意,也给人一种淡淡的惆怅之感。整首诗在情感表达上细腻而深沉,既有对友情的珍视,又有对人生境遇的感慨。

酬别江主簿屯骑知识点

1. 南北朝时期诗歌风格:南北朝诗歌承上启下,既有魏晋时期的遗风,又有自身的特点。南朝诗歌多注重辞藻的华丽和形式的工整,情感表达较为细腻;北朝诗歌则相对粗犷豪放,多反映社会现实和战争生活。吴均的诗歌风格清拔,有“吴均体”之称,这首诗体现了南朝诗歌注重情感抒发和意象营造的特点。

2. 用典:诗歌中运用了毛公与朱亥的典故,用典是古代诗歌常用的修辞手法之一。通过引用典故,可以丰富诗歌的内涵,表达诗人的情感和志向,使诗歌更具文化底蕴。

网站地图Html版http://www.881023.com 渝ICP备2022014363号-1