• hé
  和
  jiǎ
  贾
  zhì
  至
  shě
  舍
  rén
  人
  zǎo
  早
  cháo
  朝
  dà
  大
  míng
  明
  gōng
  宫
  zhī
  之
  zuò
  作
• [
  [
  táng
  唐
  cháo
  朝
  ]
  ]
  wáng
  王
  wéi
  维

• jiàng
  绛
  zé
  帻
  jī
  鸡
  rén
  人
  bào
  报
  xiǎo
  晓
  chóu
  筹
  ,
  ,
  shàng
  尚
  yī
  衣
  fāng
  方
  jìn
  进
  cuì
  翠
  yún
  云
  qiú
  裘
  。
  。
• jiǔ
  九
  tiān
  天
  chāng
  阊
  hé
  阖
  kāi
  开
  gōng
  宫
  diàn
  殿
  ,
  ,
  wàn
  万
  guó
  国
  yī
  衣
  guàn
  冠
  bài
  拜
  miǎn
  冕
  liú
  琉
  。
  。
• rì
  日
  sè
  色
  cái
  才
  lín
  临
  xiān
  仙
  zhǎng
  掌
  dòng
  动
  ,
  ,
  xiāng
  香
  yān
  烟
  yù
  欲
  bàng
  傍
  gǔn
  衮
  lóng
  龙
  fú
  浮
  。
  。
• cháo
  朝
  bà
  罢
  xū
  须
  cái
  裁
  wǔ
  五
  sè
  色
  zhào
  诏
  ,
  ,
  pèi
  佩
  shēng
  声
  guī
  归
  dào
  到
  fèng
  凤
  chí
  池
  tóu
  头
  。
  。

戴着红巾的卫士报响了更筹，尚衣官员刚刚呈上了翠云裘。重重叠叠的宫殿大门如在九天之上敞开，各国使节与百官向皇帝朝拜。日光初照，官员的仪仗晃动，香炉里的轻烟依傍着皇帝的龙袍缭绕浮动。早朝结束后，官员们要回去用五色纸撰写诏书，佩玉叮当作响地回到中书省。

• 绛帻（zé）鸡人：戴红巾的卫士。鸡人，宫中掌握时间的卫士。晓筹，即更筹，夜间计时的竹签。
• 尚衣：官名，掌管皇帝的衣服。翠云裘，绣有彩云的皮衣，这里指皇帝的龙袍。
• 九天：古人认为天有九重，九天是天的最高层，这里指皇宫。阊阖（chāng hé），宫门。
• 万国衣冠：指各国使节和官员。冕旒（miǎn liú），皇帝的礼帽，这里代指皇帝。
• 仙掌：掌为掌扇，也即障扇，宫中的一种仪仗，用以蔽日障风。
• 香烟：这里是指香炉里的轻烟。衮（gǔn）龙，指皇帝的龙袍。
• 五色诏：用五色纸所写的诏书。
• 凤池：即凤凰池，中书省所在地。

此诗是和贾至《早朝大明宫呈两省僚友》而作。唐肃宗乾元元年（758 年）春天，诗人贾至任中书舍人时写了一首《早朝大明宫呈两省僚友》，当时任左拾遗的王维、任右补阙的岑参和时任起居舍人的杜甫都作了和诗。

此诗描绘了早朝时宫殿的宏伟壮丽和朝会的庄严肃穆，表达了诗人对大唐盛世的赞美和对皇帝的崇敬之情。首联写早朝的时间和场景，“绛帻鸡人报晓筹，尚衣方进翠云裘”，通过“报晓筹”和“进翠云裘”两个细节，展现了宫廷生活的严谨和奢华。颔联“九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒”，境界开阔，气势磅礴，描绘了宫殿的宏伟和万国来朝的壮观场面，是千古名句。颈联“日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮”，描写了日光初照和香烟缭绕的景象，烘托出庄严肃穆的氛围。尾联“朝罢须裁五色诏，佩声归到凤池头”，则写了官员们早朝结束后的活动，表现出他们的忙碌和重要地位。整首诗对仗工整，韵律和谐，用词华丽，具有很高的艺术价值。

1. 王维是唐代著名诗人，与孟浩然并称“王孟”，是山水田园诗派的代表人物之一。他的诗以清新自然、意境深远著称。

2. 唐代的早朝制度是朝廷的重要仪式，体现了封建王朝的威严和等级制度。

3. 诗中的“九天阊阖”“万国衣冠”等词语，反映了唐代的政治、文化和外交情况，具有一定的历史价值。

这首诗从多个方面展现了早朝的盛大场景。开头通过描写报晓和进献龙袍的细节，让我们感受到宫廷生活的有条不紊和庄重。颔联是全诗的精华，“九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒”，生动地描绘出宫殿的巍峨和各国使者朝拜皇帝的宏大场面，凸显了大唐的繁荣昌盛和国际地位。颈联进一步渲染氛围，“日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮”，将日光、仪仗和香烟等元素相结合，营造出一种神秘而庄严的氛围。尾联则转到官员们的工作，“朝罢须裁五色诏，佩声归到凤池头”，暗示了官员们在朝廷中的重要职责。整首诗不仅是对早朝场景的描绘，更是对大唐盛世的歌颂，同时也流露出诗人对国家的自豪和对皇帝的忠诚。