江亭：江边的亭子。寒日：寒冷的日子，这里指傍晚寒冷的太阳。弦管：弦乐器和管乐器，泛指音乐。离声：离别的曲调。一筵：一次筵席。迟迟：缓慢的样子，这里形容留恋不舍。恩德：恩情和德泽，指李司空对自己的关照。役役：形容不停忙碌的样子。公程：公务规定的行程。回首：回头。霜云：结霜时节的云。楚城：襄阳在古代属于楚地，所以称楚城。
