天值地值

天值地值
解译:

“天值地值”是一个带有方言色彩(常见于西南官话等区域)的汉语表达,并非传统意义上的书面成语,但在口语中使用广泛。其含义可以理解为:

形容某物或某事非常划算、值得,性价比,或指事情的结果符合甚超出付出的代价。

---

详细解释:

  1. 核心含义

    强调“值”到极点,无论是、精力还是时间的投入,都得到了充分的回报。

  • “这顿饭才50块钱,味道这么好,真是天值地值!”

  • “忙了整整一年,看到这个成果,觉得天值地值。”

  1. 感情色彩

    带有满足、赞叹或庆幸的语气,常用于对交易、付出后的结果表示认可。

  2. 结构分析:
  • “天”“地”在此为夸张修饰,强调程度之深(类似“天造地设”“天经地义”中的加强意味)。
  • “值”即“值得”“划算”。
  • 整体可理解为“天上地下都难找的划算”,或“无论从哪个角度看都值得”。

---

使用注意:

  • 该表达多用于口语,尤其是川渝、云南、贵州等地方言中,在正式文学或官方文本中较少出现。
  • 若需要替换为更标准的成语,可考虑:
  • 物超所值

    指价值超过价格。

  • 价廉物美

    价格低而品质好。

  • 不虚此行

    强调付出行动后收获大。

如果需要进一步区分或例句,可以告诉我具体语境,我会为您详细解析。

成语简写: 天值地值
常用程度: 常用成语
感情色彩: 中性成语
成语结构: 联合式成语
产生年代: 当代成语