"案件"一词在汉语中经常用于指代某一特定事件、纠纷或者争议。在不同的语境下，"案件"可以是指一个具体的事件，也可以是关于这个事件的各种复杂情况、问题或者是争议。在法律和诉讼过程中，“案件”常常与“起诉”、“答辩”等词汇联系在一起。 例如，在中国司法系统中，当一个人向法院提起诉讼（即进行诉状），并要求法院对此进行审理时，就属于"诉讼案件"；如果有人提出异议，并对法院的判决结果表示不满，可以称之为"上诉案件"。在国际法、经济领域以及社会治理等方面，“案件”同样扮演着重要角色。 “案件”的定义及分类是司法实践中经常讨论的话题之一。例如，在民事法律中，“案件”通常指的是涉及财产纠纷、合同关系、劳动争议等的诉讼案件；而在中国刑法中，如果因为某些罪名被定罪量刑，则也称为“案件”。