"稿本"是中文的一个成语，其英文翻译是 "draft"。通常“稿本”是指经过修改和编辑的文字材料或研究报告，用于供他人阅读、参考和补充。 在中国古代汉语中，“稿”有多种意思：一是用来写字的笔；二是指字典中的字义。在英语里，“draft”（原文为“draft of a document”，即一份正式的公文或信件）可以对应中文的“稿件”。例如：“她写了一篇关于历史的文章，所以这篇稿件是她的稿子。”