"弹铗无鱼"出自《战国策·齐策》。原文为：“夫燕之临淄，岂止一国？则以燕之强弱，非其邻国所能致鱼也。”这里的“鱼”是传说中的一种鸟类，古人认为鱼是重要的食物来源。 在汉朝时期，因为统治者对农民的徭役和赋税过于苛刻，人民生活困苦。为了减轻百姓负担，他们决定大规模迁徙到边境地区，以减少征调士兵的人数和劳力，让他们能够更多地从事农业生产、畜牧等农业活动。 作为移民的一部分，一些原本生活的渔民们也成了汉朝的居民，并且开始将捕鱼作为主要的生活来源。因此，“弹铗无鱼”一词中“鱼”的含义就从鸟类转为鱼类，用以表示他们的生活与渔业密切相关。 在后世，"弹铗无鱼"这个词常常用来比喻那些因政治或经济困境而感到苦闷、无助的人们，同时也象征着希望他们能通过自己的努力找到新的出路，比如迁徙到更有利于农业发展的地方。