词语"黄雀报"出自《史记·淮阴侯列传》。黄雀，指白鹭；报，意思是回报。比喻人或事物被别人知觉，而自己没有意识到；或者用一种方式暗示他人。这个成语常用来形容人们得到别人的好处后，感到羞愧和无奈。例如，“他得到了别人的帮助，却不知接受。”"黄雀报"在日常交流中，常用来表达对别人的感激之情。